К содержанию
Фонтум Великие психологи Урок 2 / 24 Все уроки

Главная · Курсы · Великие психологи · Программа курса · Модуль I. Как психология стала наукой · урок 2 из 24

Лаборатория Вундта и Уильям Джеймс

Год 1879 для лаборатории Вундта назвал Кеттелл в статье 1888 года, официальный статус и бюджет, по Данцигеру, пришли в 1883 году, а Джеймс в «Принципах психологии» (1890) описал сознание как поток

Вильгельм Вундт устроил в Лейпциге лабораторию, где студенты ставили свои опыты, а Уильям Джеймс в «Принципах психологии» (1890) описал сознание как поток. Год 1879 для лаборатории Вундта назвал его первый ассистент Кеттелл в статье 1888 года, а официальный статус и бюджет, по Данцигеру, пришли в 1883 году, поэтому дата остаётся спором историков. Самонаблюдение Вундт допускал только в эксперименте и только для простых процессов. А слов о «величайшем открытии моего поколения» в работах Джеймса нет.

НИУ ВШЭ, История психологии · классическая психология сознания и виды интроспекции · 28 мин · обновлено 01.11.2026

После урока вы сможете

  • Объяснять, что стоит за датой 1879 года: статья Кеттелла 1888 года, первое исследование лаборатории зимой 1879-1880 года и официальный статус 1883 года по Данцигеру
  • Различать, что Вундт писал о самонаблюдении во введении к «Principles of Physiological Psychology» и в «Очерке психологии», и чем его подход отличается от системы наблюдателей Титченера
  • Находить в «Принципах психологии» Джеймса (1890, т. 1, гл. IX) место, где сознание названо потоком, и статью 1884 года, из которой выросла глава
  • Пересказывать письмо Джеймса Карлу Штумпфу 1887 года о Вундте целиком, с обеими половинами оценки
  • Прослеживать по Quote Investigator, когда фразы «Посеешь поступок...» и «Величайшее открытие моего поколения...» появились в печати и когда вторую связали с Джеймсом

Историю научной психологии учебники начинают с даты: в 1879 году, по их словам, Вильгельм Вундт открыл в Лейпциге первую лабораторию экспериментальной психологии. Так пишет и открытый учебник OpenStax («Psychology 2e», раздел 1.2, прочитан целиком). Джеймс Маккин Кеттелл (J. McK. Cattell), первый ассистент Вундта, рассказал эту историю дважды. В статье 1888 года он назвал 1879 год, и эту статью, по его словам, видел сам Вундт. А в речи 1927 года вспомнил, что пятидесятилетие лаборатории праздновали в Лейпциге в 1926 году (Кеттелл, 1928, перевод курса).

Один ученик, две даты. Обе статьи Кеттелла курс прочитал полностью. Если юбилей лаборатории Вундта праздновали в 1926 году, то в Лейпциге считали от 1876 года, по расчёту курса. Вильгельм Вундт (1832-1920), немецкий физиолог и философ, написал «Основы физиологической психологии» (1873-1874). В Лейпциге он устроил лабораторию, где студенты ставили свои опыты. Наблюдение своей душевной жизни Вундт допускал только в эксперименте и только для простых процессов. Уильям Джеймс (1842-1910), профессор Гарварда, в «Принципах психологии» (1890) описал сознание как поток. Главным методом психологии он считал наблюдение за собой.

Их общий вопрос Джеймс записал в 1867 году в письме из Берлина. Может быть, пришло время психологии стать наукой, пишет он, и над этим работают Гельмгольц и «некий Вундт в Гейдельберге» (письмо Томасу Уорду, перевод курса). Урок проверяет три даты одной лаборатории, взгляды Вундта на наблюдение за собой, письма Джеймса о Вундте и две ходовые «цитаты Джеймса».

Вундт и Джеймс: что они предложили и где это написано

Вундт родился в 1832 году под Мангеймом. Медицинскую степень он получил в Гейдельберге в 1856 году и был там ассистентом Гельмгольца. С 1874 года он профессор в Цюрихе, а профессором философии в Лейпциге стал в 1875 или 1876 году.

«Основы физиологической психологии» (Grundzüge der physiologischen Psychologie, Leipzig: Wilhelm Engelmann) вышли двумя частями, в 1873 году и с датой 1874 года на титуле. Роберт Возняк (Wozniak) во вводной статье 1999 года (psychclassics, полный текст) называет книгу справочником пограничной науки. Физиологической психологией Вундт называл науку между физиологией и психологией с экспериментальным методом. Эдвин Боринг, по Возняку, ошибочно видел в книге охват всей психологии. Самонаблюдение, то есть наблюдение своих душевных процессов, идёт здесь рука об руку с методами экспериментальной физиологии. Отсюда имя новой науки: экспериментальная психология, «в отличие от обычного учения о душе, основанного на одном самонаблюдении» (Вундт, «Основы физиологической психологии», первое издание, страницы 2-3 по Возняку, перевод курса).

На английский перевели только первый том 5-го издания, «Principles of Physiological Psychology» (1904, перевод Эдварда Титченера, введение курс прочитал полностью). К лаборатории Вундт психологию не сводил. В «Очерке психологии» (Grundriss der Psychologie, 1896, § 3 курс прочитал по переводу Ч. Джадда 1897 года) он называет два точных метода. Эксперимент служит более простым процессам, а наблюдение общих продуктов духа высшим (Вундт, «Очерк психологии», § 3, перевод курса). Эти продукты названы во введении к «Principles» (страница 5): язык, миф и обычай. Их изучает психология народов (Völkerpsychologie), путь к высшим психическим процессам, и ей Вундт посвятил десятитомный труд.

Уильям Джеймс начал преподавать физиологию в Гарварде в начале 1870-х годов. С 1880 года он доцент философии, с 1889 года профессор психологии, с 1897 года снова философии. «Принципы психологии» (The Principles of Psychology, New York: Henry Holt, 1890) он, по Возняку, писал 12 лет. Оба тома курс сверял по полному тексту.

Главное место стоит в главе IX «The Stream of Thought». Сознание, пишет Джеймс, не составлено из звеньев, оно течёт, и естественнее всего описать его как реку или поток. Дальше он предлагает: «let us call it the stream of thought, of consciousness, or of subjective life» (Джеймс, «Принципы психологии», т. 1, гл. IX, страница 239). По-русски: будем называть его потоком мысли, сознания или субъективной жизни (перевод курса). Основой главы, по сноске Джеймса, стала его статья 1884 года в журнале Mind («On some Omissions of Introspective Psychology»). Образ потока сознания ввёл в психологию Джеймс. Употреблял ли кто-то эти слова раньше, курс не проверял.

Сокращённую «Психологию» (Psychology: Briefer Course, 1892) Джеймс сделал для студентов. В эпилоге он пишет, что это не наука, а лишь надежда на науку (перевод курса). Прагматизм он изложил в лекциях 1906-1907 годов («Pragmatism», 1907, полный текст). Метод он выводит из статьи Чарльза Пирса 1878 года: смысл понятия в его практических следствиях. Из каждого слова надо извлечь его практическую «наличную стоимость» (лекция II, перевод курса).

ловушка«Вундт отец психологии»

Это формула историков, прежде всего Боринга. Алан Ким (Alan Kim) в Стэнфордской энциклопедии философии (SEP, разделы о жизни и методе прочитаны) пишет, что потомки знают Вундта как «отца экспериментальной психологии» и основателя первой психологической лаборатории, и ссылается здесь на Боринга 1950 года (перевод курса). Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ЭСБЕ) в 1892 году называет Вундта «одним из основателей экспериментальной психологии» (т. VII, статья «Вундт, Вильгельм-Макс»). Фэнчер в энциклопедии «Europe 1789-1914» зовёт его главным строителем учреждений новой экспериментальной психологии (перевод курса). Программа НИУ ВШЭ пишет «основатель психологии как самостоятельной науки», OpenStax называет его первым человеком, которого назвали психологом (перевод курса), и это тоже формула Боринга. Формула говорит о роли строителя учреждений, а не о первенстве идей, а место Вундта в рейтинге 2002 года разбирает урок 1.

Лаборатория Вундта: что значит «основал»

Дату 1879 назвал Кеттелл в статье 1888 года (Mind 13, 37-51). «В 1879 году лаборатории выделили комнаты в университетских зданиях, и власти дали ежегодные деньги на приборы» (Кеттелл, 1888, перевод курса). Эту статью, по словам Кеттелла, видел Вундт, так что дата, по-видимому, его устраивала.

В речи 1927 года («Early psychological laboratories», Science 67, 543-548) Кеттелл пересказывает автобиографию Вундта 1920 года. Когда с Вундтом работали Кеттелл, Крепелин и Леман, институт был его частным предприятием без официального признания университета (перевод курса). Первым исследованием лаборатории Кеттелл называет диссертацию Макса Фридриха, сделанную зимой 1879-1880 года. Фридрих защитился в 1881 году (Тинкер, 1932). Писал он о длительности апперцепции, то есть ясного схватывания содержания вниманием.

Курт Данцигер разбирает рождение лаборатории в книге «Constructing the Subject» (1990, курс читал аннотацию и испанский перевод главы 2). Дату ставят к концу 1879 года, когда Вундт выделил помещение для опытов. Но она, по Данцигеру, произвольна (Данцигер, 1990, перевод курса). Официальное признание и бюджет институт получил в 1883 году. Новым у Вундта Данцигер считает не учебник, а постоянную общину экспериментаторов, защищавших по своим опытам диссертации.

Другую сторону держит Ким в SEP. Вслед за Борингом (1950) он пишет, что в 1879 году университет формально признал комнатку Вундта с приборами настоящей лабораторией (Ким, 2022, перевод курса). Выходит, у слова «основал» три значения. Первое помещение с приборами: комнатка у Кима есть до 1879 года, а юбилей 1926 года ведёт счёт от 1876 года, по расчёту курса. Что тогда появилось, прочитанные источники не говорят. Первое студенческое исследование: зима 1879-1880 года. Официальный статус и бюджет: 1883 год по Данцигеру.

Своя лаборатория была и у Джеймса. По сайту отделения психологии Гарварда (копии web.archive.org, прочитаны полностью) он устроил её в 1875-1876 учебном году под первый курс физиологической психологии. Сам Джеймс в 1895 году не помнил, был ли это 1874-1875 или 1876 год (письмо в Science, по Кеттеллу 1928 года). Лаборатория служила для показа опытов на занятиях, а не для исследований учеников. Так что «первая лаборатория» у Вундта и у Джеймса значит разное.

Кто работал у Вундта, видно по статье Тинкера (1932, American Journal of Psychology 44, 630-637, полный текст). С 1875 по 1919 год Вундт руководил 186 диссертациями. Многие работали в лаборатории, не получая степени в Лейпциге. Николай Николаевич Ланге работал в институте Вундта, и его результаты о внимании вышли в «Philosophische Studien» (ЭСБЕ, статья о Ланге). В 1895 году он основал психологическую лабораторию в Одесском университете (по Энциклопедии Украины).

Владимир Михайлович Бехтерев, по статье в Arquivos de Neuro-Psiquiatria (2015, полный текст), в Германии позже работал у Флексига и Вундта (перевод курса, подробно урок 19). Что Ланге и Бехтерев работали в лаборатории Вундта, выдержало проверку. А рассказ, будто они защищали у Вундта диссертации, миф: в списке Тинкера их нет.

1873-1874«Основы физиологической психологии»две части, Лейпциг, издатель Энгельман1875 или 1876Вундт приходит в Лейпцигу Кима и Фэнчера 1875, у Кеттелла 18761875-1876Учебная лаборатория ДжеймсаГарвард, показ опытов на занятияхзима 1879-1880Первое исследование лабораториидиссертация Макса Фридриха1881Защита Фридрихаоб апперцепции, по Тинкеру 1932 года1883Официальный статус и бюджетпо Данцигеру 1990 года1888Статья Кеттелла с датой 1879Mind 13, статью видел Вундт1926Пятидесятилетие в Лейпцигепо речи Кеттелла 1927 года«Первая» лаборатория в трёх смыслах:комната с приборами, первое исследование,официальный статус и бюджет
Три даты одной лаборатории. Точки идут по порядку, не в масштабе лет. Годы по Возняку, Кеттеллу, Тинкеру, Данцигеру, SEP, Фэнчеру и сайту отделения психологии Гарварда
об источникеОб источнике: что помнил Кеттелл

Кеттелл был первым ассистентом Вундта. В статье 1888 года, которую видел Вундт, он назвал 1879 год. В речи 1927 года, через 39 лет после той статьи, по расчёту курса, он вспомнил юбилей 1926 года и пересказал автобиографию Вундта о частном предприятии без признания. Два текста одного свидетеля расходятся между собой. Поздний текст не значит ложный: спор могли бы решить документы университета, а их курс не открывал. Статью самого Вундта 1909 года об институте и архивную статью Бриньмана и соавторов 1980 года о том, как создавалась лаборатория, курс знает только по выходным данным.

Самонаблюдение: что Вундт принимал и что отвергал

Самонаблюдение (Selbstbeobachtung) Вундт допускал только в эксперименте и только для простых процессов. Так называемое чистое самонаблюдение, пишет он, можно назвать наблюдением лишь с серьёзными оговорками. На точность оно не может претендовать ни при каких условиях («Principles of Physiological Psychology», введение, § 1, страница 4, перевод курса). Ключевые слова оригинала «pure self-observation». Научным самонаблюдение делает только эксперимент. Ведь попытка наблюдать себя неизбежно меняет ход душевных событий (там же).

В «Logik» Вундт резче. Самонаблюдение большинства сторонников так называемой эмпирической психологии он зовёт источником самообмана, Selbsttäuschungen (т. III, страница 162, по переводу Кима, перевод курса). Эксперимент, писал Кеттелл в 1888 году, не заменяет самонаблюдения, а делает научное самонаблюдение возможным (перевод курса). Ким называет этот метод известным, но понятым неверно (перевод курса) и предлагает переводить его «self-observation», а не «introspection».

Английское слово «introspection» шире вундтовского метода. Интроспекцией называют отчёт наблюдателя о содержании собственного сознания как источник данных. Это исторически первый метод экспериментальной психологии, но под одним словом жили разные методы.

Иначе работал Эдвард Титченер. Его лабораторное руководство 1901-1905 годов в 1600 страниц учит готовить наблюдателей. Так пишет Эрик Швицгебел (Eric Schwitzgebel) в статье SEP «Introspection» (раздел 3). В статье «The schema of introspection» (1912, American Journal of Psychology 23, 485-508, полный текст) Титченер описывает ошибку стимула. Наблюдатель допускает её, когда обращает внимание не на «ощущение», а на «раздражитель» (перевод курса). То есть описывает предмет, а не своё ощущение. Спор о безобразном мышлении развёл Титченера с вюрцбургской школой (урок 1). А Вундт сам спорил с вюрцбургскими «опытами с расспросом» (статьи 1907 и 1908 годов, только выходные данные).

Джеймс ставил самонаблюдение на первое место: опираться на него надо прежде всего и всегда («Принципы психологии», т. 1, гл. VII, страница 185, перевод курса). О немецкой экспериментальной психологии он пишет с иронией: такой метод вряд ли родился бы в стране, где люди способны скучать. А Вебер, Фехнер, Фирордт и Вундт скучать явно не способны (страницы 192-193, перевод курса).

По прочитанным местам строже всех из троих самонаблюдение ограничивал Вундт. Титченер строил на нём подготовленный самоотчёт, Джеймс считал его главным методом. Пересказ «Вундт ввёл интроспекцию» склеивает два разных метода. Да и самонаблюдение обсуждали задолго до Вундта: Данцигер называет Локка, Канта и Милля. Ким вслед за Блюменталем пишет, что картину Вундта у Титченера и Боринга историки считают однобокой. Почему от интроспекции потом отказались, разобрано в курсе «Психология», урок 1, и в статье «Интроспекция» в разделе «Понятия».

Уильям Джеймс: письма о Вундте и чужие цитаты

Письма Джеймса издал в 1920 году его сын Генри Джеймс («The Letters of William James», т. 1, полный текст). В них описана встреча с Вундтом в Лейпциге в ноябре 1882 года. Видеться больше Вундт, по словам Джеймса, не стремился (письмо жене от 18 ноября 1882 года, перевод курса).

Главное место стоит в письме Карлу Штумпфу от 6 февраля 1887 года. Вундт, пишет Джеймс, хочет быть своего рода Наполеоном интеллектуального мира. Но Ватерлоо у него не будет, потому что он «Наполеон без гения» и без главной идеи, с поражением которой рухнуло бы всё здание (Джеймс, письмо Карлу Штумпфу, перевод курса). В том же письме Вундт для Джеймса самый достойный уважения образец профессора: «он не гений, он профессор» (перевод курса). Без второй половины колкость остаётся, а уважение пропадает.

Под именем Джеймса в пабликах ходит цепочка от посеянного поступка к привычке, характеру и судьбе. Quote Investigator («Watch Your Thoughts, They Become Words», 10.01.2013, прочитан полностью) нашёл её самый ранний след. Это газета «The Essex Standard» (Колчестер) от 27 августа 1856 года, речь мистера Уайзмена в школе Келведона. Цепочка там начинается словами «You sow an act, you reap a habit». Джеймсу тогда было 14 лет, по расчёту курса. В девяти книгах и письмах Джеймса курс не нашёл ни «sow an act», ни «reap a habit», ни «reap a character».

Вторая ходовая фраза звучит так: величайшее открытие моего поколения в том, что люди могут изменить жизнь, изменив склад ума. Адреса у неё нет: ни работы, ни страницы. Разбор Quote Investigator от 21.05.2021 с обновлениями 2023 и 2025 годов курс прочитал полностью. Существенных свидетельств, что Джеймс её написал или сказал, разбор не нашёл (Quote Investigator, 2021, перевод курса). В 1928 году о «внутренней установке» пишет Гарри Гранисон Хилл, в 1929 году об «открытии» проповедник Джозеф Форт Ньютон. В 1943 году тот же Ньютон впервые связывает мысль с Джеймсом, через 33 года после его смерти, по расчёту курса. Ходовую формулировку от имени Джеймса дал в 1952 году Норман Винсент Пил. Слов «greatest discovery» и «attitudes of mind» в тех же девяти книгах и письмах курс не нашёл (урок 23 даёт фразу одной строкой).

на заметкуНастоящее место рядом с приписанным

Близкая мысль у Джеймса есть, и у неё есть место. Это речь «Is Life Worth Living?» (1895, International Journal of Ethics 6(1), страница 24 по Quote Investigator), она вошла в сборник «The Will to Believe» (1897, полный текст). В ней Джеймс рассуждает о том, что вера в то, что жить стоит, сама помогает создать этот факт (перевод курса). Это слова философской речи о вере и действии, и у них есть год, журнал и страница. У «величайшего открытия» нет ни работы, ни страницы.

Что выдержало проверку

Есть в тексте ограничения самонаблюдения у Вундта: введение к «Principles of Physiological Psychology» (§ 1) и «Очерк психологии» (§ 3). Есть в тексте образ потока у Джеймса («Принципы психологии», т. 1, страница 239) и письмо Штумпфу, если читать его целиком. Выдержали проверку статья Кеттелла 1888 года с датой 1879 и первое исследование лаборатории зимой 1879-1880 года. Выдержала и работа Ланге и Бехтерева у Вундта, а учебную лабораторию Джеймса с 1875-1876 учебного года подтверждает сайт Гарварда. В программе НИУ ВШЭ «История психологии» оба героя стоят в темах о психологии сознания.

В пересказах другое. «Вундт изучал сознание самонаблюдением так же, как потом Титченер» искажено: пересказ склеивает два метода, как и формула «Вундт ввёл интроспекцию». Диссертации Бехтерева и Ланге у Вундта миф, а «посеешь поступок» и «величайшее открытие моего поколения» приписаны Джеймсу. «Функционализм Джеймса» тоже не его слово: пару «structural psychology» и «functional psychology» ввёл Титченер в 1898 году, а программу функциональной психологии изложил Энджелл в 1907 году (урок 1). Ошибки нашли сами историки, Данцигер, Ким вслед за Блюменталем и Возняк, и сам Кеттелл. Путь двух «цитат Джеймса» проследил Quote Investigator.

Спорным остаётся, когда открылась первая лаборатория, и это спор историков. За 1879 год говорят статья Кеттелла 1888 года и Ким вслед за Борингом. Против говорят речь самого Кеттелла 1927 года и Данцигер с признанием и бюджетом в 1883 году. Что здесь написано у самого психолога, а что о нём пересказывают?

Ключевые работы и источники

Вундт, «Основы физиологической психологии»1873-1874Grundzüge der physiologischen Psychologie, Leipzig: Wilhelm Engelmann, две части 1873 и 1874 годов, издание по вводной статье Возняка 1999 года (psychclassics, полный текст), английский перевод первого тома 5-го издания Титченером (Principles of Physiological Psychology, 1904, введение прочитано полностью), русский перевод 1880 года известен по ЭСБЕ, не открыт, перевод курса: справочник пограничной науки, экспериментальная психология в отличие от учения о душе на одном самонаблюдении (первое издание, страницы 2-3 по Возняку), введение 1904 года, § 1, о «чистом самонаблюдении» и страница 5 о языке, мифе и обычае
Вундт, «Очерк психологии»1896Grundriss der Psychologie, английский перевод Джадда «Outlines of Psychology» (1897), § 3 прочитан полностью (psychclassics), русское издание 1897 года известно по скану Викитеки, не открыто, перевод курса: точное наблюдение только экспериментальное, два метода, эксперимент для простых процессов и наблюдение общих продуктов духа для высших
Кеттелл1888, 1928Mind 13, 37-51 (1888) и «Early psychological laboratories», Science 67, 543-548 (1928, речь 21 октября 1927 года), полные тексты (psychclassics), перевод курса: комнаты и деньги на приборы в 1879 году, статья 1888 года показана Вундту, пятидесятилетие лаборатории праздновали в 1926 году, институт как частное предприятие, первое исследование зимой 1879-1880 года, письмо Джеймса 1895 года о гарвардской лаборатории
Данцигер1990Constructing the Subject, Cambridge University Press, глава 2 «Historical roots of the psychological laboratory», страницы 17-33, английская аннотация и полный испанский перевод главы (Национальный университет Ла-Платы, 2010) прочитаны: дата «к концу 1879 года» условна, официальное признание и бюджет в 1883 году, новое у Вундта постоянная община экспериментаторов
Ким2022статья «Wilhelm Maximilian Wundt» в SEP (первая публикация 16.06.2006, редакция 21.10.2022), прочитаны разделы о жизни и методе и заметки 1-10: формула «отец экспериментальной психологии» по Борингу, формальное признание лаборатории в 1879 году по Борингу, Selbstbeobachtung точнее переводить «self-observation», картина Вундта у Титченера и Боринга однобока (заметка 4), «Logik» о самообмане
Джеймс, «Принципы психологии»1890The Principles of Psychology, 2 тома, New York: Henry Holt, полный текст (psychclassics, Project Gutenberg № 57628 и 57634), русский перевод не открыт, перевод курса: т. 1, гл. IX, страница 239 (поток), гл. VII, страницы 185 и 192-193 (самонаблюдение, ирония о немцах), гл. IV, страница 121 (привычка)
Джеймс, письмо Карлу Штумпфу18876 февраля 1887 года, The Letters of William James, т. 1, под редакцией Генри Джеймса, 1920 (Project Gutenberg № 40307), письмо прочитано полностью, перевод курса: Вундт как «Наполеон без гения» и в том же письме самый достойный уважения образец профессора
Quote Investigator2021разбор от 21.05.2021 (заглавие база не приводит), обновлён 22.06.2023 и 23.03.2025, прочитан полностью: путь фразы о «величайшем открытии моего поколения» от Хилла 1928 года и Ньютона 1929 и 1943 годов к Пилу 1952 года, свидетельств, что Джеймс её писал или говорил, Quote Investigator не нашёл

Что подтвердилось, а что нет

спор историковВундт открыл первую в мире лабораторию психологии в 1879 году

Одна сторона: Кеттелл в статье 1888 года (Mind 13, 37-51), которую показывал Вундту, пишет, что в 1879 году лаборатории выделили комнаты и деньги на приборы. Ким в SEP вслед за Борингом (1950) пишет, что в 1879 году университет формально признал комнату с приборами, а база данных Virtual Laboratory Общества Макса Планка ставит 1879 год у статьи самого Вундта 1909 года, известной курсу только по выходным данным. Другая сторона: Кеттелл в 1928 году (Science 67, 543-548) пересказывает автобиографию Вундта, где институт назван частным предприятием без официального признания, и вспоминает юбилей 1926 года. Данцигер (1990) называет дату произвольной, а официальное признание и бюджет относит к 1883 году. Первое исследование лаборатории, диссертация Макса Фридриха, сделано зимой 1879-1880 года. Учебная лаборатория Джеймса работала с 1875-1876 учебного года, но для показа опытов, а не для исследований учеников.

искаженоВундт изучал сознание самонаблюдением так же, как потом Титченер

Место: «Principles of Physiological Psychology» (1904, перевод Титченера, введение, § 1, страница 4). «Чистое самонаблюдение» Вундт называет наблюдением лишь с серьёзными оговорками, научным его делает только эксперимент (перевод курса). В «Outlines of Psychology» (1897, § 3) эксперимент служит простым процессам, а высшие изучаются по продуктам духа, через психологию народов. Систему подготовленного самоотчёта строил Титченер: лабораторное руководство в 1600 страниц по SEP и ошибка стимула в статье 1912 года. Пересказ склеивает два разных метода.

есть в текстеДжеймс в «Принципах психологии» (1890) описал сознание как поток

Место: т. 1, гл. IX «The Stream of Thought», страница 239: «let us call it the stream of thought, of consciousness, or of subjective life», то есть дальше будем называть его потоком мысли, сознания или субъективной жизни (перевод курса). Основа главы, по сноске Джеймса, его статья «On some Omissions of Introspective Psychology» (Mind, 1884). Кто употреблял эти слова раньше Джеймса, курс не проверял, поэтому верная форма такая: Джеймс ввёл образ потока в психологию, а не придумал слово.

приписаноДжеймс сказал, что величайшее открытие его поколения в том, что человек может изменить жизнь, изменив отношение

Места в работах Джеймса нет. Quote Investigator (разбор от 21.05.2021, редакции 2023 и 2025 годов) пишет, что не нашёл существенных свидетельств, что Джеймс написал или сказал хотя бы одну из этих фраз (перевод курса). В 1943 году мысль с Джеймсом впервые связал проповедник Джозеф Форт Ньютон, через 33 года после смерти Джеймса, по расчёту курса, а ходовую формулировку дал Норман Винсент Пил в 1952 году. В девяти книгах и письмах Джеймса курс не нашёл слов «greatest discovery», «attitudes of mind» и «alter their lives».

Термины

самонаблюдениеSelbstbeobachtung, self-observation
У Вундта наблюдение своих душевных процессов, которое он допускал только в эксперименте и только для простых процессов. «Чистое» самонаблюдение он отвергал.
интроспекцияintrospection
Отчёт наблюдателя о содержании собственного сознания как источник данных. Исторически первый метод экспериментальной психологии.
поток сознанияstream of thought, stream of consciousness
Образ Джеймса: сознание переживается не цепью звеньев, а непрерывным течением («Principles», 1890, т. 1, страница 239).
психология народовVölkerpsychologie
У Вундта изучение языка, мифа и обычая как пути к высшим психическим процессам.
физиологическая психологияphysiologische Psychologie, physiological psychology
В «Основах» Вундта (1873-1874) пограничная наука между физиологией и психологией с экспериментальным методом.
апперцепцияApperzeption, apperception
У Вундта ясное схватывание содержания вниманием. Тема первой диссертации его лаборатории (Фридрих, 1881).
ошибка стимулаstimulus error
У Титченера ошибка наблюдателя, который описывает предмет, а не своё ощущение.
прагматизмpragmatism
Метод, который Джеймс выводит из статьи Чарльза Пирса 1878 года: смысл понятия в его практических следствиях.

Практикум · Разбор шпаргалки «Вундт и Джеймс кратко»

Возьмите шпаргалку такого рода: две-три строки о каждом герое, год, ярлык школы и цитата внизу. Задание в том, чтобы задать шпаргалке вопросы урока. Проверяется только то, что написано в шпаргалке, о себе ничего отвечать не нужно.

  1. Если в шпаргалке сказано «в 1879 году Вундт основал институт», выясните, что случилось в 1879 году (первое исследование лаборатории, диссертация Фридриха зимой 1879-1880 года), что в 1883 году (официальный статус и бюджет, по Данцигеру) и кто назвал дату 1879 (Кеттелл в статье 1888 года).
  2. Если метод Вундта назван интроспекцией обученных наблюдателей, сверьте его с введением к «Principles of Physiological Psychology» (§ 1) и с «Очерком психологии» (§ 3): что Вундт пишет о чистом самонаблюдении и для каких процессов допускает эксперимент. Потом выясните, чья это система подготовки наблюдателей.
  3. Если рядом стоит «функционализм Джеймса», поищите это слово в «Принципах психологии» и выясните, кто назвал программу функциональной психологией (Энджелл в 1907 году).
  4. Найдите, где у Джеймса стоит поток сознания: т. 1, глава IX, страница 239, и статья 1884 года в журнале Mind, из которой глава выросла.
  5. Цитату внизу шпаргалки («Посеешь поступок...» или «Величайшее открытие моего поколения...») проверьте по Quote Investigator: когда фраза впервые появилась в печати и когда её впервые связали с Джеймсом.

Вопросы для самопроверки

Вопрос 1

Что, по речи Кеттелла 1927 года и по Данцигеру, стоит за датой 1879 года в истории лаборатории Вундта?

  • Помещение для опытов и первое исследование, а статус и бюджет пришли только в 1883 году
  • Университет в этот год открыл институт экспериментальной психологии с официальным статусом
  • Вундт впервые приехал в Лейпциг и начал читать там психологию
  • По воспоминаниям Кеттелла, в этот год вышли «Основы физиологической психологии»
Вопрос 2

Что Вундт писал о «чистом самонаблюдении»?

  • Что наблюдением его можно назвать лишь с оговорками, а научным его делает эксперимент
  • Что это главный метод психологии и наблюдателей надо годами готовить к отчётам о своих ощущениях
  • Что оно годится для высших процессов мышления и речи, а эксперимент нужен только для ощущений
  • Что от отчётов наблюдателей надо отказаться и изучать одно поведение
Вопрос 3

Чем учебная лаборатория Джеймса в Гарварде отличалась от лейпцигской?

  • Она появилась позже лейпцигской и повторяла её приборы
  • В ней изучали поток сознания, а у Вундта только ощущения
  • Её устроил ученик Вундта, вернувшийся из Лейпцига
  • Она служила для показа опытов на занятиях, а в Лейпциге студенты вели свои исследования и защищали по ним диссертации
Вопрос 4

Что Джеймс пишет о сознании в главе IX «Принципов психологии»?

  • Что его надо разложить на элементы, как морфология раскладывает тело
  • Что оно не составлено из звеньев, а течёт
  • Что о нём нельзя судить по отчётам и психологии нужно только поведение
  • Что к тридцати годам оно застывает, как гипс
Вопрос 5

Откуда фраза о «величайшем открытии моего поколения» с подписью Джеймса?

  • Из лекций о прагматизме, которые Джеймс читал в Институте Лоуэлла в Бостоне в ноябре и декабре 1906 года
  • По Quote Investigator, с Джеймсом её впервые связал проповедник Ньютон в 1943 году
  • Из письма Джеймса Штумпфу о Вундте 1887 года
  • Из главы «Habit» в «Принципах психологии»

Ответы и разбор открываются в самопроверке урока: она считает результат и отмечает урок пройденным. Пройти самопроверку.

Что читать

  • Wundt W. Outlines of Psychology, § 3 «Methods of psychology» (перевод Ч. Джадда, 1897). https://psychclassics.yorku.ca/Wundt/Outlines/sec3.htm: Открытый текст параграфа о методах: почему точное наблюдение в психологии возможно только в эксперименте и зачем нужна психология народов.
  • James W. The Principles of Psychology, глава IX. https://psychclassics.yorku.ca/James/Principles/prin9.htm: Открытый текст главы «The Stream of Thought». Страница 239, где сознание названо потоком, и сноска о статье 1884 года.
  • The Letters of William James, т. 1. https://www.gutenberg.org/ebooks/40307: Открытый текст. Письмо Карлу Штумпфу от 6 февраля 1887 года целиком, с обеими половинами оценки Вундта.
  • Cattell J. McK. Early psychological laboratories (1928). https://psychclassics.yorku.ca/Cattell/earlylabs.htm: Открытый текст речи 1927 года: что ученик Вундта помнил о 1879 годе и письмо Джеймса о гарвардской лаборатории.
  • Quote Investigator, разбор от 21.05.2021. https://quoteinvestigator.com/2021/05/21/alter/: Как фраза о «величайшем открытии» прирастала к имени Джеймса начиная с 1928 года.
Все курсы и разделы школы
Фонтум

Открытая школа: университетские программы и практикумы на русском. Целиком, бесплатно, без регистрации.

Курс «Великие психологи»

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

Что хотите понять?