К содержанию
Фонтум Великие философы Урок 2 / 24 Все уроки

Главная · Курсы · Великие философы · Программа курса · Модуль I. Начало философии · урок 2 из 24

Досократики: Фалес, Гераклит и Демокрит

От Фалеса не дошло ни одного дословного слова, формула «в одну реку нельзя войти дважды» стоит в пересказе Платона («Кратил» 402a), а в словах самого Гераклита (B12) реки остаются теми же и меняется вода

Фалес Милетский, Гераклит и Демокрит это древнегреческие философы до Сократа или его времени, и ни одно их сочинение не дошло целиком. По сообщению Аристотеля, Фалес считал началом всего воду, но от самого Фалеса нет ни одного дословного слова. Формула «в одну реку нельзя войти дважды» стоит в пересказе Платона («Кратил» 402a), а в словах Гераклита (B12) реки остаются теми же и меняется вода. Атом Демокрита неделим по определению и выведен рассуждением, это не атом физики.

SEP, Presocratic Philosophy (Curd) · Фалес, Гераклит и атомисты · 28 мин · обновлено 30.10.2026

После урока вы сможете

  • Объяснять, что такое фрагменты и свидетельства досократиков и почему от Фалеса не дошло ни одного дословного слова
  • Называть, что Аристотель сообщает о воде Фалеса («Метафизика» 983b20-22) и что он только предполагает
  • Сравнивать три «речных» фрагмента (B12, B49a, B91) и «Кратил» 402a и находить, где появляется формула «дважды не войти»
  • Называть самый ранний источник рассказов о затмении и колодце и то, через сколько лет он записан
  • Отличать атом Демокрита от атома физики по свойствам и по способу обоснования

Фразу «В одну реку нельзя войти дважды» печатают на карточках в кавычках и с подписью «Гераклит». Но в словах Гераклита, которые исследователи признают подлинными, сказано другое: «на входящих в одни и те же реки текут всё другие и другие воды» (Евсевий, «Приготовление к Евангелию», XV.20.2, перевод курса). По-гречески реки здесь toisin autoisin, «те же самые», а воды hetera kai hetera, «другие и другие». Реки остаются теми же, меняется вода.

Формула о двух входах стоит у Платона. В «Кратиле» сказано: «Гераклит говорит где-то: „всё движется и ничто не остаётся на месте“». И дальше: «уподобляя всё сущее течению реки, он говорит, что „дважды тебе не войти в одну и ту же реку“» («Кратил» 402a, перевод Васильевой). Слова «говорит где-то» выдают пересказ по памяти. У Дильса и Кранца это место числится не словами Гераклита, а сообщением о нём (DK 22 A6). Переводов Лебедева курс не открывал, и русские слова фрагментов в уроке это перевод курса.

Фалес Милетский, Гераклит Эфесский и Демокрит с Левкиппом это древнегреческие философы, жившие до Сократа или в его время. По сообщению Аристотеля, Фалес считал началом всего воду. Гераклит писал о логосе и о мире как вечно живом огне. Демокрит вслед за Левкиппом признавал началами атомы и пустоту. Ни одно их сочинение не дошло целиком, а от Фалеса нет ни одного дословного слова.

Урок проверяет, что Аристотель сообщает о воде Фалеса, откуда рассказы о затмении и колодце и чем атом Демокрита не похож на атом физики. Сами эти мыслители спрашивали, из чего состоит мир и что в нём остаётся тем же, когда всё меняется. Но и такая постановка отчасти чужая: как поиск «начала» их вопрос пересказал Аристотель. Поэтому о каждом сообщении курс спрашивает, кто его записал и через сколько рук.

Фалес Милетский, Гераклит и Демокрит: что они говорили и кто это записал

Ранних греческих мыслителей до Сократа или независимых от него называют досократиками. Слово закрепил Герман Дильс. Кёрд (Patricia Curd), автор статьи «Presocratic Philosophy» в Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP), замечает, что по хронологии оно неточно. Последние «досократики» жили одновременно с Сократом. Их знают по фрагментам, то есть дословным цитатам у поздних авторов, и по свидетельствам, пересказам чужими словами (урок 1). В собрании Дильса и Кранца (Diels, Kranz, 6-е издание 1951 года) каждому мыслителю отведена глава: Фалесу 11, Гераклиту 22, Демокриту 68. Раздел A в ней собирает свидетельства, раздел B фрагменты.

Фалес Милетский жил около 620-546 до н. э., по Internet Encyclopedia of Philosophy (IEP). По сообщению Аристотеля, Фалес, «основатель такого рода философии», утверждал, что начало вода, и потому считал, что земля лежит на воде (Аристотель, «Метафизика», 983b20-22, перевод Кубицкого). Началом, archē, Аристотель называет то, из чего всё возникает и во что разрушается. Писал ли Фалес сам, неясно. По мнению некоторых, он «не оставил никакого сочинения» (Диоген Лаэртский, «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов», I.23, перевод Гаспарова).

Гераклит Эфесский был активен около 500 года до н. э., по SEP. По Диогену Лаэртскому, он написал одну книгу «О природе» (IX.5). Грэм (Daniel W. Graham), автор статьи «Heraclitus» в SEP, насчитывает больше ста её фрагментов. Люди, пишет Гераклит, не понимают логоса ни до того, как услышат, ни после (DK 22 B1). Логос общий, а большинство живёт так, будто у каждого свой ум (B2). Это общее «слово», или закон, называют логосом Гераклита: «не мне, но логосу внемля, мудро согласиться, что всё едино» (B50, перевод курса).

Мир, по Гераклиту, не создал никто из богов и никто из людей. Он всегда был, есть и будет вечно живым огнём, мерами загорающимся и мерами угасающим (B30, перевод курса по английскому тексту SEP). По Грэму, здесь впервые в дошедших греческих текстах слово kosmos, «порядок», значит «мир».

Демокрита SEP датирует около 460 года до н. э. и называет младшим современником Сократа. Вслед за Левкиппом он, по Аристотелю, признавал «элементами полноту и пустоту, называя одно сущим, другое не-сущим» («Метафизика» 985b4-10, перевод Кубицкого). Мельчайшее неделимое тело без чувственных качеств атомисты называли атомом. Пустота у них «не-сущее», которое существует не меньше сущего. Диоген Лаэртский пишет: «качества существуют лишь по установлению, по природе же существуют только атомы и пустота» (IX.45, перевод Гаспарова). По-гречески это nomōi и physei, а во фрагменте B9 вместо «по природе» стоит «на самом деле» (перевод курса по английскому тексту SEP).

Фалес: вода, затмение и колодец

Причины этого тезиса Аристотель предполагает сам: Фалес, «быть может» (isōs, 983b22), пришёл к нему, видя, что пища всех существ влажная. О самом тезисе он пишет: «о Фалесе говорят, что он именно так высказался о первой причине» (984a2-3, перевод Кубицкого). Что значила вода, спорят толкователи. Аристотель читает её как основу, которая сохраняется, пока меняются свойства вещей, а Кёрд считает эту схему аристотелевской. Вода могла быть и началом в смысле происхождения. Кёрд допускает, что у первоначальной воды, по Фалесу, сохранялась способность двигаться, и так объясняет одушевлённый магнит («О душе» 405a19-21).

Самый ранний рассказ о затмении стоит у Геродота. На шестой год войны лидийцев с мидянами посреди битвы день стал ночью, и стороны заключили мир. Дальше сказано: «эту перемену дня Фалес Милетский предсказал ионянам, поставив пределом тот год, в который перемена и случилась» (Геродот, «История», I.74, перевод курса). Геродот писал во второй половине V века до н. э., примерно через 150 лет после события, по расчёту курса. Перевод Стратановского звучит сильнее: «Это солнечное затмение предсказал ионянам Фалес Милетский и даже точно определил заранее год». Слов «солнечное затмение» и «точно» в греческом нет, там metallagē tēs hēmerēs, «перемена дня». Дату 28 мая 585 года до н. э. дали современные расчёты. А Кёрд пишет, что в случае предсказания Фалеса сообщения о достижениях милетцев «почти наверняка неверны» (перевод курса).

Рассказ о колодце впервые стоит у Платона. В «Теэтете» Сократ говорит: «Рассказывают, что когда он, наблюдая небесные светила и заглядевшись наверх, упал в колодец, то какая-то фракиянка, миловидная и бойкая служанка, посмеялась над ним» (Платон, «Теэтет», 174a, перевод Васильевой). И сразу делает из рассказа притчу обо всех, «кто проводит свой век в занятиях философией» (174a-b). «Теэтет» написан после 369 года до н. э., примерно через 200 лет после Фалеса, по расчёту курса.

Пару к колодцу даёт Аристотель в «Политике» (1259a6-21). Фалес, как говорят, по звёздам заранее узнал об урожае маслин и нанял все маслодавильни. Но Аристотель сам оговаривает, что этот приём приписывают Фалесу за мудрость, а по сути это общий способ наживы (1259a7-9, перевод курса). Платон делает из Фалеса непрактичного философа, Аристотель философа, который мог бы разбогатеть. О'Грейди (Patricia O'Grady), автор статьи о Фалесе в IEP, допускает, что история о колодце выросла «вокруг настоящего происшествия» (перевод курса). Но ранней опоры у рассказа нет, и курс считает его легендой.

«Теоремой Фалеса» в России называют теорему о параллельных прямых, отсекающих равные отрезки. В англоязычной традиции Thales's theorem это теорема о прямом угле, опирающемся на диаметр. По Памфиле у Диогена Лаэртского, Фалес «первый вписал прямоугольный треугольник в круг и за это принёс в жертву быка» (I.24, перевод Гаспарова). Тут же Диоген добавляет, что иные отдают это Пифагору (I.25, урок 3). Прокл (V век н. э.) в «Комментарии к первой книге „Начал“ Евклида» приписывает Фалесу четыре находки, курс прочитал эти места по греческому тексту издания Фридлейна. Диаметр делит круг пополам, углы при основании равнобедренного треугольника равны, вертикальные углы равны, треугольники равны по стороне и двум прилежащим углам, две последние находки Прокл даёт со ссылкой на Евдема. Теоремы о параллельных прямых у Прокла нет, и ни одно открытое курсом античное свидетельство её Фалесу не приписывает. Поэтому «её доказал Фалес» курс считает мифом, а рассказ о быке легендой.

об источникеОб источнике: что Аристотель знал о Фалесе

Аристотель жил в 384-322 до н. э., по SEP, то есть писал через 200 с лишним лет после Фалеса, по расчёту курса. Сам он ставит «говорят» и «быть может», а в трактате «О душе» ссылается на то, что о Фалесе рассказывают. Кёрд считает, что его замечания о Фалесе, по-видимому, не опираются на текст самого Фалеса. Поэтому «есть в тексте» здесь значит одно: сообщение у Аристотеля есть, а слов Фалеса нет.

Гераклит: река, огонь и логос

Три «речных» фрагмента дошли через разные руки, и все три курс читал по-гречески. B12 приводит Евсевий в IV веке н. э. по Арию Дидиму (I век до н. э.), а тот пересказывает стоика Клеанфа. Фрагментом Грэм считает только первую часть, о реках. B49a стоит в «Гомеровских вопросах» (24.5) Гераклита Гомерика, автора конца I или начала II века н. э., не философа. У него сказано: «в одни и те же реки мы входим и не входим, мы есть и нас нет» (перевод курса). B91 это пересказ Плутарха: «нельзя, по Гераклиту, войти дважды в одну и ту же реку» («Об E в Дельфах» 18, 392b, перевод курса). А Кратил, по Аристотелю, полагал, что нельзя войти и единожды («Метафизика» IV.5, 1010a10-15).

Какие из этих слов подлинные, спорят толкователи (курс знает спор по статье Грэма). Грэм пишет, что только у B12 есть плотность языка и ионийский диалект Гераклита, а B49a начинается теми же словами по-аттически. Плутарх же часто цитировал по памяти, и обе поздние версии противоречат B12. Так же считают Кирк (G. S. Kirk, 1954) и Маркович (M. Marcovich, 1967). Другая сторона держится «платоновского» прочтения: всё течёт, и отсюда совпадение противоположностей. Так его строит Барнс (J. Barnes, 1982), защищает Таран (1999), а Мансфельд (1990) допускает, что так Гераклита читал уже Гиппий. Сам Грэм видит в течении условие постоянства: река остаётся рекой потому, что вода в ней меняется.

Формулы «всё течёт» (panta rhei) курс в сохранившихся фрагментах не нашёл. Ближайшие ранние слова стоят в «Кратиле» и у Аристотеля. Он пишет, что Платон смолоду сблизился с Кратилом и «гераклитовскими воззрениями, согласно которым всё чувственно воспринимаемое постоянно течёт» («Метафизика» 987a32-b1, перевод Кубицкого). Поэтому «всё течёт» как слова Гераклита курс считает приписанным.

«Начало есть огонь», пишет о Гераклите Диоген Лаэртский и оговаривает: «ясного изложения он, однако же, не даёт» (IX.8, перевод Гаспарова). Мировой пожар Гераклиту приписывали Аристотель («О небе» 279b12-17) и стоики, а Грэм это прочтение оспаривает. Лебедев в книге «Логос Гераклита» (2014, по аннотации) видит в Гераклите «этико-политического и теологического мыслителя реформаторского склада». О Пифагоре Гераклит писал, что «многознание уму не научает» (B40, перевод курса), об этом урок 3.

Это показывает тренажёр урока. На экране B12, B49a, B91 и «Кратил» 402a (перевод Васильевой) с передатчиком и веком. Читатель переключает слои «греческий», «подстрочник» (перевод курса) и «ходовая формула». Видно, как «те же» реки B12 в пересказах сменяются на «нельзя дважды», а у Кратила на «нельзя и единожды». «Всё течёт» стоит отдельной карточкой с подписью «во фрагментах нет», учебных чисел и счёта нет.

ловушка«Всё течёт, всё меняется»

Пересказ подаёт эту фразу как цитату Гераклита. Первой половины во фрагментах нет, ближайшее раннее место у Платона: «всё движется и ничто не остаётся на месте» («Кратил» 402a, перевод Васильевой). Вторая половина, «всё меняется», это русская добавка.

Демокрит: атомы, пустота и атомы физики

По-гречески atomos значит «неразрезаемый». Атомы, по Аристотелю, различаются очертанием, порядком и положением («Метафизика» 985b4-20). О Левкиппе известно мало. По Диогену Лаэртскому, он «первым принял атомы за начала» (IX.30, перевод Гаспарова). А Эпикур и Гермарх утверждали, что философа Левкиппа вообще не было (X.13). Каталог Фрасилла у Диогена называет около 70 сочинений Демокрита (IX.45-49). Но, как пишет Берримен (Sylvia Berryman) в статье SEP «Democritus», они дошли «только в пересказах из вторых рук, иногда ненадёжных или противоречивых» (перевод курса).

Чем атом Демокрита отличается от атома физики, разбирают Чалмерс и Коко (Alan Chalmers, Klodian Coko) в статье SEP об атомизме XVII-XX веков. Древний атомизм они называют «a metaphysical thesis», метафизическим тезисом, обоснованным философским рассуждением (перевод курса). В 1897 году Томсон показал, что электроны с одинаковым отношением заряда к массе выходят из разных веществ. Значит, у атома химии есть части. Возражения Оствальда, Дюэма и Маха против атомов сняли опыты Жана Перрена с броуновским движением, начатые в 1908 году.

Итог Чалмерса и Коко такой: атомизм XX века «в некотором смысле» осуществляет идеал греков (перевод курса). Но частицы и законы найдены экспериментом, а не философским доводом. Атом Демокрита неделим по определению, не имеет цвета и вкуса, существует наряду с пустотой и выведен рассуждением. Атом физики делим, имеет измеряемые свойства и найден экспериментом. Общая у них только программа: объяснить видимое разнообразие немногими невидимыми частицами.

Самые ранние открытые курсом свидетельства о «смеющемся Демокрите» римские. Сенека пишет, что Гераклит на людях плакал, а Демокрит, «говорят» (aiunt), никогда не появлялся на людях без смеха («О гневе» II.10.5, перевод курса). Сенека писал почти через 500 лет после обоих философов, по расчёту курса. В книге IX Диогена Лаэртского этой пары курс не нашёл. Но опора у образа есть: цель жизни у Демокрита, по Диогену, благодушие (euthymia, у Гаспарова «душевное благосостояние»), которое «не тождественно с наслаждением, как ошибочно понимали некоторые» (IX.45, перевод Гаспарова). Берримен пишет, что за это его и звали смеющимся философом. Слово euthymia Сенека берёт у Демокрита («О спокойствии духа» 2.3), об этом курс «Стоицизм», урок 15.

Вода как начало у ФалесаАристотель, «Метафизика» 983b20: через 200 с лишним летПредсказание затменияГеродот, «История» I.74: около 150 летФалес и колодецПлатон, «Теэтет» 174a: около 200 летСмеющийся ДемокритГораций и Сенека: 400-500 лет0100200300400500 лет
Где впервые: через сколько лет после героя записан самый ранний источник рассказа. Разрывы по расчёту курса, даты приблизительные
мифДемокрит всегда смеялся, а Гераклит всегда плакал

Так пересказ подаёт римский риторический образ как сообщение о жизни. Тот же образ есть у Горация («Послания» II.1.194) и Ювенала («Сатиры» X.28-35), а Сенека пишет «говорят». У Диогена Лаэртского, составителя около первой половины III века н. э., в книге IX с жизнеописаниями обоих этой пары нет. Опора у образа настоящая, но она в учении, а не в биографии: благодушие как цель жизни у Демокрита (IX.45).

Что выдержало проверку

Надёжно сообщение Аристотеля о воде как начале у Фалеса («Метафизика» 983b20-22): оно есть в тексте, хотя слов самого Фалеса нет. Есть в тексте и учение Левкиппа и Демокрита об атомах, пустоте и качествах «по установлению» (985b4-10, IX.44-45, B9). В B12 Гераклит пишет о других водах в тех же реках, мысли о логосе и огне тоже дошли его словами. Слово kosmos в значении «мир», по Грэму, впервые стоит у него (B30). Слово «атом» живо до сих пор, хотя понятие за ним другое.

В пересказах другое. «В одну реку нельзя войти дважды» как слова Гераклита искажает B12, а «всё течёт» ему приписано. Рассказ о предсказании затмения 28 мая 585 года легенда: Геродот пишет о годе. Легенды и колодец из притчи Платона, и бык Памфилы, и «смеющийся Демокрит», хотя у последнего есть опора в благодушии. «Теорему о параллельных доказал Фалес» миф: у Прокла, который перечисляет геометрические находки Фалеса, её нет. Атомы Демокрита «те же, что в физике» это искажение.

Спорными остаются два вопроса. Что значила вода у Фалеса, основу вещей или начало происхождения, Аристотель и Кёрд понимают по-разному. Подлинны ли B49a и B91 и что значит течение у Гераклита, спорят Грэм, Кирк и Маркович с Барнсом и Тараном. Ошибки пересказов нашли сами исследователи: Кёрд и Грэм, Кирк и Маркович, Чалмерс и Коко. Осторожность видна и у древних: Аристотель пишет «говорят» и «быть может», Платон «говорит где-то». Что здесь написано у самого философа, а что о нём пересказывают?

тренажёр урока 2

Три реки

Настоящие тексты: речные фрагменты Гераклита и «Кратил» с передатчиком и веком, слои греческий, подстрочник и ходовая формула.

Открыть тренажёр

Ключевые тексты и источники

Аристотель, «Метафизика»IV в. до н. э.греческий текст по изданию Росса (Perseus), перевод Кубицкого (по тексту lib.ru, по изданию не сверено): 983b6-984a3 (Фалес и вода), 985b4-20 (Левкипп и Демокрит), 987a32-b1 и IV.5, 1010a10-15 (течение и Кратил)
Геродот, «История»вторая половина V в. до н. э.греческий текст по изданию Годли (Loeb, Perseus), перевод Стратановского (по тексту vehi.net, издание не сверено): I.74, затмение во время битвы, перевод добавляет «солнечное затмение» и «точно»
Платон, «Теэтет»после 369 до н. э.греческий текст по изданию Бёрнета (Perseus), перевод Васильевой (т. 2, 1993): 174a-b, рассказ о Фалесе и колодце как притча обо всех философах
Евсевий, «Приготовление к Евангелию»IV в. н. э.греческий текст по изданию Диндорфа (First1KGreek), прочитан полный текст места, перевод курса: XV.20.2, фрагмент Гераклита DK 22 B12 в пересказе Ария Дидима
Диоген Лаэртский, «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов»первая половина III в. н. э.греческий текст по изданию Хикса (Loeb, 1925, Perseus), перевод Гаспарова (1986): I.23-25 (Фалес), IX.1-9 (Гераклит), IX.30-49 и X.13 (Левкипп и Демокрит)
Кёрд2020статья «Presocratic Philosophy» в SEP (первая публикация 2007, редакция 22.06.2020), прочитаны разделы о названии «досократики», о фрагментах и свидетельствах, о милетцах, Гераклите, пифагорейцах и атомистах: слово «досократики», рамка Аристотеля о Фалесе, предсказание затмения почти наверняка недостоверно
Грэм2023статья «Heraclitus» в SEP (редакция 08.12.2023), прочитан раздел о течении и места о логосе и огне по английскому тексту: подлинным признаётся только B12, течение как условие постоянства, kosmos в B30
Чалмерс и Коко2026статья «Atomism from the 17th to the 20th Century» в SEP (редакция 20.02.2026), прочитаны введение, раздел о Дальтоне и заключение: древний атомизм как метафизический тезис, атом физики найден экспериментом

Что подтвердилось, а что нет

есть в текстеАристотель сообщает, что Фалес считал началом всего воду

«Метафизика» 983b20-22 (перевод Кубицкого): Фалес, «основатель такого рода философии», утверждал, что начало вода, и потому заявлял, что земля находится на воде. Слов самого Фалеса нет, причины (пища всех существ влажная, семена всего влажны) Аристотель только предполагает, «быть может» (isōs, 983b22), а о самом тезисе пишет «говорят» (984a2-3). Что значила вода, основа вещей или начало происхождения, спор толкователей: Аристотель читает её как основу, Кёрд считает эту схему аристотелевской.

искаженоГераклит сказал: в одну реку нельзя войти дважды

В B12 (Евсевий, «Приготовление к Евангелию» XV.20.2, по Арию Дидиму) «на входящих в одни и те же реки текут всё другие и другие воды» (перевод курса): реки остаются теми же, меняется вода. Формула «дважды не войти» стоит у Платона («Кратил» 402a, перевод Васильевой, «Гераклит говорит где-то», в DK свидетельство 22 A6) и в пересказе Плутарха со словами «по Гераклиту» (B91, «Об E в Дельфах» 18, 392b). B49a стоит у Гераклита Гомерика, не философа. Подлинность B49a и B91 и смысл течения спор толкователей: Грэм, Кирк и Маркович (подлинен только B12, течение как условие постоянства) против «платоновского» прочтения Барнса и Тарана.

легендаФалес предсказал солнечное затмение 28 мая 585 года до н. э.

Самый ранний источник Геродот («История» I.74), примерно через 150 лет, по расчёту курса. Он пишет, что Фалес предсказал «перемену дня», «поставив пределом» год, а не день (перевод курса). Перевод Стратановского добавляет «солнечное затмение» и «точно». Дату 28 мая 585 года дали современные расчёты, а не древний текст. Кёрд пишет, что сообщение о предсказании почти наверняка недостоверно, О'Грейди в IEP, что по циклам вроде сароса древние не могли предсказывать солнечные затмения.

искаженоДемокрит открыл те самые атомы, которые потом нашла физика

Атом Демокрита («Метафизика» 985b4-20, Диоген Лаэртский IX.44-45, B9) неделим по определению, без чувственных качеств, существует наряду с пустотой и выведен рассуждением. Чалмерс и Коко (SEP, 2026) называют древний атомизм метафизическим тезисом. Атом химии и физики делим (Томсон, 1897), имеет измеряемые свойства и найден экспериментом (опыты Перрена с 1908 года). Слово взято у греков, понятие и способ обоснования другие, общее у них только программа.

Термины

досократикиVorsokratiker, Presocratics
Ранние греческие мыслители до Сократа или независимые от него. Слово XVIII века, закрепил Дильс, по хронологии оно неточно: последние «досократики» жили одновременно с Сократом.
началоarchē, first principle
То, из чего всё возникает и во что разрушается. Рабочее слово Аристотеля в обзоре предшественников («Метафизика» 983b).
логос Гераклитаlogos, word, account
У Гераклита общее для всех «слово» или закон, которому люди не внемлют (B1, B2, B50).
космосkosmos, order, world
Греческое «порядок». У Гераклита (B30), по Грэму, это слово впервые в дошедших текстах значит «мир».
атомatomos, atom
У Левкиппа и Демокрита мельчайшее неделимое тело без чувственных качеств.
пустотаto kenon, void
У атомистов «не-сущее», которое существует не меньше сущего.
по установлению и по природеnomōi, physei, eteēi, by convention, in reality
У Демокрита вкус, цвет и тепло существуют «по установлению», а атомы и пустота «по природе» (Диоген Лаэртский IX.45) или «на самом деле» (B9).
благодушиеeuthymia, cheerfulness
Цель жизни у Демокрита, не равная наслаждению (Диоген Лаэртский IX.45). У Сенеки то же слово передано как «спокойствие духа» (курс «Стоицизм», урок 15).

Практикум · Разбор шпаргалки «Основные идеи досократиков»

Шпаргалки с таким заголовком встречаются в пособиях и на сайтах для школьников. Задание в том, чтобы взять одну такую шпаргалку и сверить её тезисы с местами, которые разбирает урок. Проверяется только то, что написано в шпаргалке.

  1. У каждой «идеи» найдите, на что она опирается: фрагмент (раздел B у Дильса и Кранца), свидетельство (раздел A) или пересказ без места, и кто её передал.
  2. Если в шпаргалке стоит «в одну реку нельзя войти дважды» как цитата Гераклита, сравните её с B12 и с «Кратилом» 402a: где реки «те же», а где «нельзя дважды».
  3. Проверьте, чьё объяснение воды у Фалеса дано: если сказано «потому что всё живое влажное», это предположение Аристотеля со словом «быть может» («Метафизика» 983b22).
  4. Если сказано, что Фалес предсказал день затмения, сверьте это с Геродотом (I.74): там речь о годе, а слова «солнечное затмение» и «точно» добавил русский перевод.
  5. Отделите атом Демокрита от атома из учебника физики: что выведено рассуждением, а что найдено экспериментом, и какие свойства шпаргалка приписывает атому.

Вопросы для самопроверки

Вопрос 1

Что Аристотель сообщает о Фалесе в «Метафизике» (983b20-22) и как он это подаёт?

  • Приводит слова самого Фалеса: всё состоит из воды, потому что всё живое влажно
  • По Аристотелю, Фалес изложил учение о воде в книге «Морская астрономия»
  • Что Фалес считал началом воду, а причины этого Аристотель только предполагает
  • Что Фалес считал началом огонь, а воду началом считали ионийцы после него
Вопрос 2

Где стоит формула «дважды не войти в одну и ту же реку»?

  • Дословно во фрагменте B12, который Евсевий приводит по Арию Дидиму
  • У Платона в «Кратиле» (402a) и в пересказе Плутарха
  • У Гераклита Гомерика, который переписывает книгу философа слово в слово
  • Во фрагменте B30, рядом со словами о мире как вечно живом огне
Вопрос 3

Что сказано у Геродота (I.74) о предсказании Фалеса?

  • По Геродоту, Фалес точно определил день затмения, 28 мая 585 года до н. э.
  • Геродот пишет, что сам видел это затмение и слышал предсказание от ионян
  • По Геродоту, Фалес рассчитал солнечное затмение по вавилонскому циклу сарос
  • Фалес предсказал ионянам «перемену дня», поставив пределом год, в который она случилась
Вопрос 4

Чем атом Демокрита отличается от атома физики, по античным текстам и по Чалмерсу и Коко?

  • Ничем, кроме названия частиц: Демокрит описал те же атомы, что физика XX века
  • Неделим по определению и выведен рассуждением, а атом физики делим и найден экспериментом
  • Демокрит подтвердил атомы наблюдениями, а физика XX века только уточнила их размеры и массу
  • Атом Демокрита имеет цвет и вкус, а атом физики лишён чувственных качеств
Вопрос 5

Что античные свидетельства, открытые курсом, связывают с Фалесом в геометрии?

  • По Памфиле, Фалес доказал теорему о параллельных прямых, отсекающих равные отрезки
  • По Аполлодору у Диогена Лаэртского, Фалес первым доказал теорему о параллельных прямых
  • Памфила пишет о треугольнике в круге и быке, а другие отдают это Пифагору
  • По Аристотелю, Фалес вывел геометрию из того, что начало всего вода

Ответы и разбор открываются в самопроверке урока: она считает результат и отмечает урок пройденным. Пройти самопроверку.

Что читать

  • Платон. Кратил, пер. Т. В. Васильевой. http://psylib.org.ua/books/plato01/18krati.htm: Открытый текст. Читать 402a-c: откуда взялась формула «дважды не войти в одну реку».
  • Платон. Теэтет, пер. Т. В. Васильевой. http://psylib.org.ua/books/plato01/22teate.htm: Читать 173c-175b: рассказ о Фалесе и колодце в его контексте, вместе с притчей обо всех философах.
  • Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов, пер. М. Л. Гаспарова. https://azbyka.ru/otechnik/filosofija/o-zhizni-uchenijah-i-izrechenijah-znamenityh-filosofov/10: Открытый перевод. Книга IX: жизнеописания Гераклита (с начала книги), Левкиппа и Демокрита (IX.30-49). В русском издании номера параграфов местами сдвинуты на один против греческого (рассказ Памфилы I.24 стоит там под номером 25), курс даёт греческие номера.
  • Graham, D. W. Heraclitus. Stanford Encyclopedia of Philosophy (2023). https://plato.stanford.edu/entries/heraclitus/: Открытая статья на английском. Раздел 3.1 «Flux»: три речных фрагмента и спор о подлинности.
  • Chalmers, A., Coko, K. Atomism from the 17th to the 20th Century. Stanford Encyclopedia of Philosophy (2026). https://plato.stanford.edu/entries/atomism-modern/: Открытая статья на английском. Введение и заключение: чем атомизм физики отличается от атомизма греков.
Все курсы и разделы школы
Фонтум

Открытая школа: университетские программы и практикумы на русском. Целиком, бесплатно, без регистрации.

Курс «Великие философы»

ВАШ СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

Что хотите понять?