Идеи Руссо: природа, общество, воспитание
Жан-Жак Руссо в примечании IX к «Рассуждению о неравенстве» сам называет возврат «жить в леса с медведями» выводом своих противников, а Эмиля описывает как дикаря, созданного, чтобы жить в городах
Жан-Жак Руссо начинает «Общественный договор» словами «человек рождается свободным, а повсюду он в оковах» (I.1). В примечании IX к «Рассуждению о неравенстве» он сам называет вывод «вернуться жить в леса с медведями» выводом своих противников, а Эмиля описывает как дикаря, созданного, чтобы жить в городах. Формулы «назад к природе» и выражения «благородный дикарь» курс в текстах Руссо не нашёл. Что он отдал пятерых детей в воспитательный дом, известно только с его собственных слов в «Исповеди».
Программа по истории для 8 класса · «Век Просвещения»: философские и политические идеи Руссо · 28 мин · обновлено 30.10.2026
После урока вы сможете
- Объяснять, на какой вопрос Руссо отвечал в «Рассуждении о неравенстве» (1755) и что он пишет о естественном состоянии в предисловии и во вступлении перед первой частью
- Называть, что стоит сразу за первой фразой «Об общественном договоре» (I.1) и за первой фразой «Эмиля»
- Прослеживать, как пересказ «назад к природе» складывается от письма Вольтера 1755 года до итога Лансона 1894 года, и что Руссо пишет о таком выводе в примечании IX
- Различать выражение «благородный дикарь» у Драйдена (1672) и слова, которыми Руссо называет человека до общества
- Называть единственный источник рассказа о пятерых детях Руссо и через сколько лет он записан, и отличать его от документа о сожжении «Эмиля»
Летом 1749 года, по «Исповеди» необыкновенно жарким, Жан-Жак Руссо идёт пешком из Парижа в Венсен. В замке Венсена сидит в заключении Дидро, к нему Руссо и направляется. По дороге Руссо читает журнал «Mercure de France» и находит в нём конкурсный вопрос Дижонской академии. «В ту минуту, как я это прочёл, я увидел другой мир и стал другим человеком» (Руссо, «Исповедь», кн. VIII, перевод курса, в оригинале je vis un autre univers). Дидро, по рассказу Руссо, советует участвовать, и в 1750 году конкурсное «Рассуждение» Руссо получает премию.
Сцену знают по одной книге, и в ней же две оговорки. Сразу после сцены Руссо признаётся, что подробности забыл: он записал их в письме Мальзербу. В «Исповеди» академия будто бы спрашивала, помог ли прогресс наук и искусств развратить или очистить нравы, corrompre ou épurer (перевод курса). На титуле самого «Рассуждения» вопрос короче: способствовало ли возрождение наук и искусств очищению нравов. Слов «развратить или» в вопросе академии нет, и Руссо пересказывает его уже со своим ответом.
«Исповедь» начата около 1764-1765 годов, не меньше чем через 15 лет после сцены (по расчёту курса). Книги VII-XII вышли в 1789 году, после смерти автора. Курс читал титул «Рассуждения» по изданию Dupont (1823) и отрывки книг VII и VIII «Исповеди» по изданию Launette (1889) во французской Викитеке. Кристофер Бертрам (Christopher Bertram) в Стэнфордской энциклопедии философии (SEP, прочитаны отрывки) называет сцену у Венсена «эпифанией». По позднему рассказу Руссо, тогда и родилась мысль, что человек добр по природе и испорчен обществом.
Жан-Жак Руссо родился в Женеве в 1712 году (28 июня, по Интернет-энциклопедии философии, IEP) и умер в июле 1778 года. Главные его книги: «Рассуждение о науках и искусствах» (премия 1750 года, напечатано в 1751 году), «Рассуждение о неравенстве» (1755), «Эмиль» и «Об общественном договоре» (обе 1762). Его ответ таков: человек по природе добр, а неравенство и зависимость рождает общество, где появились собственность и сравнение себя с другими. Назад пути нет, поэтому Руссо ищет другое воспитание и законную власть. Он решал вопрос, как существо, доброе по природе, становится среди людей неравным и зависимым и что с этим делать, если вернуться назад нельзя. Урок проверяет, где это написано, откуда «назад к природе» и «благородный дикарь» и кто рассказал о детях Руссо. Слова самого Руссо курс отделяет от того, что о нём пересказывают.
Идеи Руссо: природа, неравенство и самолюбие
Премию 1750 года принесло «Рассуждение о науках и искусствах» (Discours sur les sciences et les arts). Это ответ на вопрос академии, стали ли нравы чище от возрождения наук и искусств. Пересказ «Руссо против науки и искусства» этот вопрос теряет. Позже Руссо сам жаловался, что его обвиняют в желании разрушить науки и академии (по цитате у историка литературы Гюстава Лансона).
В программе по истории для 8 класса Руссо назван среди авторов «философских и политических идей» Века Просвещения. Какие это идеи, программа не говорит. Идеи Руссо о природе и неравенстве стоят во втором конкурсном сочинении. Это «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми» (Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes, 1755), дальше «Рассуждение о неравенстве». Курс читал предисловие, начало первой и второй частей и примечание IX во французской Викитеке.
В предисловии Руссо пишет о состоянии, «которого больше нет, которого, может быть, никогда не было» (Руссо, «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми», предисловие, перевод курса). Вступление к самому «Рассуждению», перед первой частью, ещё прямее: «начнём с того, что отбросим все факты, ибо они не касаются вопроса» (перевод курса). Дальше идут рассуждения «гипотетические и условные», а не исторические истины. Так Руссо вводит естественное состояние, жизнь людей без общества и общей власти. Естественный человек у Руссо живёт настоящим и не сравнивает себя с другими.
Самое цитируемое место открывает вторую часть. «Первый, кто, огородив участок земли, придумал заявить: это моё, и нашёл людей достаточно простодушных, чтобы этому поверить, был истинным основателем гражданского общества» (перевод курса). По-французски слова огородившего Ceci est à moi. Сразу за этим Руссо оговаривает, что вещи к тому времени уже не могли оставаться прежними. Мысль о собственности, по его словам, складывалась постепенно. Без оговорки фраза звучит как призыв, а у Руссо это начало объяснения.
В примечании IX сказано: l'homme est naturellement bon, je crois l'avoir démontré. Человек по природе добр, и автор считает, что это доказал (перевод курса). Бертрам замечает, что природная доброта у Руссо трудна для толкования и похожа скорее на отсутствие зла. Как человек уходит от природы, Руссо описывает своими словами, и Бертрам толкует их так. Любовь к себе, amour de soi, это природное стремление к самосохранению. Самолюбие, amour-propre, это любовь к себе через сравнение с другими. Оно рождается в обществе и ведёт к соперничеству и неравенству. Совершенствуемость, perfectibilité, вместе со свободой отличает человека от животного и уводит его от естественного состояния.
Пересказы читают «Рассуждение о неравенстве» как рассказ о том, как люди когда-то жили в лесу. Руссо сам предупреждает, что отбрасывает факты и рассуждает гипотетически и условно, а такого состояния, может быть, никогда не было (предисловие и вступление перед первой частью). Курс «Философия», урок 18, называет этот приём аналитическим инструментом, а не исторической гипотезой.
«Эмиль» и «Общественный договор»: воспитание и законная власть
Что делать, если назад пути нет, Руссо пишет в двух книгах 1762 года. «Эмиль, или О воспитании» (Émile, ou De l'éducation) вышел в четырёх томах. Курс читал отрывки книг I и III по изданию Houssiaux (1852-1853) во французской Викитеке. Первая фраза: «Всё хорошо, выходя из рук Творца, всё вырождается в руках человека» (Руссо, «Эмиль, или О воспитании», кн. I, перевод курса). Но сразу ниже сказано, что без воспитания «всё шло бы ещё хуже». Человек, с рождения предоставленный себе среди других, был бы «самым обезображенным из всех» (перевод курса). Речь о другом воспитании, а не об отказе от него.
В книге III Руссо пишет: «Эмиль не дикарь, которого надо сослать в пустыню, это дикарь, созданный, чтобы жить в городах» (перевод курса). Метод книги Бертрам называет отрицательным воспитанием. Воспитатель не наставляет раньше времени, а устраивает среду, где ребёнок учится через собственные открытия.
Судьба книги подтверждена документом, и это сведение выдержало проверку. Постановление Парижского парламента от 9 июня 1762 года велит книгу разорвать и сжечь рукой палача, а автора взять под стражу. В приписке сказано, что в пятницу 11 июня 1762 года книгу разорвали и сожгли у лестницы Дворца правосудия. Курс прочитал полный текст постановления по собранию Du Peyrou и Moultou (Женева, 1780-1789) на сайте rousseauonline.ch.
Трактат «Об общественном договоре, или Принципы политического права» (Du contrat social ou Principes du droit politique) вышел в Амстердаме. Курс прочитал его первую главу целиком по факсимиле первого издания во французской Викитеке. Она открывается фразой «L'homme est né libre, & par-tout il est dans les fers». По-русски: «человек рождается свободным, а повсюду он в оковах» (Руссо, «Об общественном договоре», I.1, перевод курса). Как произошла эта перемена, автор не знает (Je l'ignore). А что может сделать её законной, он берётся ответить. Дальше сказано, что общественный порядок не происходит от природы и основан на соглашениях.
Отвечает трактат через общественный договор и общую волю, волю политического тела, направленную на общее благо. Их разбирает курс «Философия», урок 18. Пересказ «Руссо придумал общественный договор» упускает, что договорная традиция старше: книга Гоббса вышла в 1651 году, «Два трактата» Локка в 1689 году (урок 13). Среди читателей, которых книги Руссо изменили, был Кант. В заметках 1764-1765 годов Кант записал: «Rousseau hat mich zurecht gebracht», «Руссо исправил меня», и дальше «я учусь уважать людей» (AA XX 44, перевод курса). Об этом подробно урок 17.
Откуда «назад к природе» и «благородный дикарь»
Над «Рассуждением о неравенстве» в 1755 году посмеялся самый известный читатель книги, Вольтер. Он пишет о «вашей новой книге против рода человеческого» (Вольтер, письмо Руссо от 30 августа 1755 года, перевод курса). При чтении, по его словам, il prend envie de marcher à quatre pattes, «хочется ходить на четвереньках». Курс читал начало письма по изданию Моланда во французской Викитеке. Карикатура «Руссо зовёт на четвереньки, в лес» появилась сразу, в 1755 году, в насмешливом письме, а не в тексте Руссо.
В примечании IX к своей книге Руссо заранее ставит возражение: «Faut-il détruire les sociétés, anéantir le tien et le mien, et retourner vivre dans les forêts avec les ours ?» По-русски это «неужели надо разрушить общества, уничтожить твоё и моё и вернуться жить в леса с медведями?» (перевод курса). Такой вывод Руссо называет conséquence à la manière de mes adversaires, выводом в духе своих противников. Люди, подобные ему, пишет Руссо, уже не могут питаться травой и желудями и обходиться без законов и правителей. Они будут уважать священные узы своих обществ.
Об Эмиле в книге III говорится то же: он дикарь для городов. Прямее Руссо пишет в третьем диалоге «Руссо судит Жан-Жака» (Rousseau juge de Jean-Jacques), изданном после смерти автора. Текст диалога курс не открыл и знает фразу по цитате у Лансона в «Histoire de la littérature française» (1894). Руссо пишет о себе в третьем лице: la nature humaine ne rétrograde pas, «природа человека не идёт вспять» (перевод курса). Целью его, по этим словам, не могло быть возвращение больших государств к первоначальной простоте. Он мог лишь задержать, где возможно, движение маленьких.
Сам Лансон в той же главе подводит итог обоих «Рассуждений»: «надо вернуться к природе, но...» (перевод курса). И тут же приводит оговорку о природе, которая не идёт вспять. В школьных пересказах оговорка отпадает. В прочитанных текстах Руссо курс формулы «назад к природе» не нашёл. Где и когда она впервые появилась, курс не установил. Делани (James J. Delaney) в IEP, по аннотации, пишет, что Руссо не призывает вернуться в естественное состояние.
Выражение «благородный дикарь» старше Руссо. В английской литературе оно стоит у Джона Драйдена в пьесе «Завоевание Гранады» (The Conquest of Granada by the Spaniards), напечатанной в 1672 году. Её герой Альманзор говорит, что свободен, как человек, каким его впервые создала природа. Это было до низких законов рабства, когда в лесах дико бегал the noble savage (Драйден, «Завоевание Гранады», часть I, акт I, сцена 1). Курс читал сцену по изданию Скотта и Сейнтсбери (Project Gutenberg).
Тер Эллингсон (Ter Ellingson) в книге «The Myth of the Noble Savage» (2001) идёт дальше. Курс знает книгу по аннотации издательства и выдержкам из рецензий. Мысль, что Руссо придумал «благородного дикаря», по Эллингсону, легко опровергается. С Руссо выражение, по его данным, связал в середине XIX века антрополог Джон Кроуферд в Этнологическом обществе Лондона. Рецензия в Journal of World History (2004) отмечает: Эллингсон, как до него Гордон Сейр и Гейл Макгрегор, пишет, что Руссо этого выражения не употреблял.
В прочитанных частях «Рассуждения» и «Эмиля» нет ни noble sauvage, ни bon sauvage. У Руссо стоят слова homme sauvage и homme naturel. Его дикарь не благороден, а прост: живёт без языка, собственности и сравнения себя с другими.
Формулы «назад к природе» в прочитанных текстах Руссо курс не нашёл. Вывод о жизни «в лесах с медведями» Руссо в примечании IX к «Рассуждению о неравенстве» приписывает противникам. Карикатура появилась в письме Вольтера 1755 года, а итог «вернуться к природе» с оговоркой дал Лансон в 1894 году.
Пятеро детей: что известно только со слов Руссо
О детях Руссо рассказывает сам, в книгах VII и VIII «Исповеди» (Les Confessions). Книга VII описывает события около 1746-1747 годов. В доме мадам ла Сель Руссо усвоил «правило»: самым уважаемым считался тот, кто больше всех пополнял приют для подкидышей. Он решил: «раз таков обычай страны, живя в ней, можно ему следовать» (кн. VII, перевод курса).
Терезу Левассёр уговорили, и повитуха мадемуазель Гуэн отнесла ребёнка в бюро подкидышей обычным порядком. В пелёнки положили карточку с шифром, второй экземпляр остался у Руссо. Через год второго ребёнка отдали уже без шифра. В книге VIII сказано, что третьего отдали так же, «и так же двух следующих, ибо всего у меня их было пятеро» (кн. VIII, перевод курса).
Там же Руссо объясняет поступок. Он отдал детей на общественное воспитание, чтобы из них вышли рабочие и крестьяне. Так он, по его словам, думал совершить поступок гражданина и отца и считал себя членом «республики Платона» (перевод курса). Но сожаления сердца научили его, что он ошибался.
Рассказ записан, по расчёту курса, примерно через 20 лет после событий и издан после смерти автора. Независимых документов о рождении и сдаче детей в источниках, которые курс использовал, нет. Бертрам пишет в SEP «по собственному рассказу Руссо» (перевод курса) и добавляет, что позднее этим против Руссо воспользовался Вольтер. Признание невыгодно автору, поэтому историки принимают сам факт, а мотивы известны только в изложении Руссо.
«Исповедь» начата около 1764-1765 годов и издана после смерти автора. О детях она рассказывает, по расчёту курса, примерно через 20 лет, других независимых свидетельств в источниках курса нет. Признание невыгодно автору, поэтому факт принимают, а мотивы остаются в изложении Руссо. Та же книга пересказывает вопрос Дижонской академии уже со своим ответом. Одна книга бывает надёжна в одном и неточна в другом.
Что выдержало проверку
Надёжно то, что стоит в текстах. «Общественный договор» открывается фразой о человеке, который рождается свободным, а повсюду в оковах, и сразу ставит вопрос о законности (I.1). Есть в тексте «Ceci est à moi», ответ про леса с медведями в примечании IX, первая фраза «Эмиля» и дикарь для городов. Выдержали проверку премия Дижонской академии 1750 года и сожжение «Эмиля» 11 июня 1762 года по постановлению от 9 июня. Выдержал её и рассказ о пятерых детях в воспитательном доме, но единственный его источник сам Руссо.
Пересказы держатся хуже. «Назад к природе» приписано Руссо: карикатура восходит к письму Вольтера 1755 года, а итог с оговоркой дал Лансон. Выражение «благородный дикарь» тоже приписано, оно стоит у Драйдена в 1672 году. Первая фраза «Общественного договора» как призыв сбросить оковы это обрезка цитаты. Пересказ «Руссо против науки» теряет вопрос академии, а сама «Исповедь» передаёт этот вопрос неточно. Против пересказов говорят сами тексты и их читатели: Руссо в примечании IX и в третьем диалоге, Лансон своей оговоркой, Делани в IEP, Эллингсон, а до него Сейр и Макгрегор.
Спорным остаётся другое. По SEP, трудно сказать, что такое природная доброта у Руссо. Открыт и спор, демократична ли общая воля или это общий интерес, не зависящий от голосования. Его разбирает курс «Философия», урок 18. По-разному оценивают рецензенты и книгу Эллингсона. Что здесь написано у самого философа, а что о нём пересказывают?
Ключевые тексты и источники
| Руссо, «Об общественном договоре» | 1762 | французский текст по fr.wikisource (издание 1762 года), русский перевод не открыт, перевод курса: книга I, глава 1 по факсимиле первого издания (Амстердам, Рей), полный текст главы, первая фраза и вопрос о законности власти |
| Руссо, «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми» | 1755 | французский по Викитеке, прочитаны предисловие, начало первой и второй частей и примечание IX, перевод курса: состояние, «которого, может быть, никогда не было», «Ceci est à moi», ответ про леса с медведями |
| Руссо, «Эмиль, или О воспитании» | 1762 | французский по изданию Houssiaux (Париж, 1852-1853) во французской Викитеке, прочитаны отрывки кн. I и III, перевод курса: первая фраза и абзац за ней, дикарь, созданный, чтобы жить в городах |
| Руссо, «Исповедь» | 1782, 1789 | начата около 1764-1765 годов, издана после смерти автора (книги I-VI в 1782 году, VII-XII в 1789 году), французский по изданию Launette (Париж, 1889) во французской Викитеке, прочитаны отрывки кн. VII и VIII, перевод курса: дорога в Венсен и вопрос академии, пятеро детей |
| Вольтер, письмо Руссо от 30 августа 1755 года | 1755 | издание Моланда (Garnier), т. 38, письмо 3000, французская Викитека, прочитано начало письма, перевод курса: «хочется ходить на четвереньках» |
| Драйден, «Завоевание Гранады» | 1672 | часть I, акт I, сцена 1, английский по изданию Скотта и Сейнтсбери (т. 4, Project Gutenberg), прочитан отрывок: строка с «the noble savage» |
| Эллингсон | 2001 | книга «The Myth of the Noble Savage» (University of California Press), по аннотации издательства и выдержкам из рецензий: у Руссо выражения нет, с Руссо его связал Кроуферд в середине XIX века |
| Лансон | 1894 | книга «Histoire de la littérature française», ч. V, кн. 4, гл. 5, прочитан отрывок: третий диалог «Руссо судит Жан-Жака» по цитате («природа человека не идёт вспять») и итог «надо вернуться к природе, но...» с оговоркой |
Что подтвердилось, а что нет
Кн. I, гл. 1, первая страница первого издания 1762 года (Амстердам, Рей): «L'homme est né libre, & par-tout il est dans les fers», «человек рождается свободным, а повсюду он в оковах» (перевод курса). Сразу за фразой автор пишет, что не знает, как это случилось, а что может сделать это положение законным, берётся ответить. Весь трактат отвечает через общественный договор и общую волю (курс «Философия», урок 18). Пересказ, который даёт фразу как призыв сбросить оковы, обрезает вопрос.
В прочитанных текстах Руссо этой формулы курс не нашёл. В примечании IX к «Рассуждению о неравенстве» (1755) Руссо сам называет вывод «вернуться жить в леса с медведями» выводом своих противников, в «Эмиле» (кн. III) его ученик «дикарь, созданный, чтобы жить в городах», в третьем диалоге «природа человека не идёт вспять» (по цитате у Лансона). Карикатура восходит к письму Вольтера от 30 августа 1755 года («хочется ходить на четвереньках», перевод курса), а итог «вернуться к природе» с оговоркой даёт Лансон в 1894 году.
В английской литературе выражение стоит у Драйдена в «Завоевании Гранады» (1672). В прочитанных частях «Рассуждения» и «Эмиля» его нет, у Руссо «homme sauvage» и «homme naturel». По Эллингсону (2001, по аннотации и рецензиям), Руссо этого выражения не употреблял, а связал его с Руссо Кроуферд в середине XIX века.
Самый ранний источник сам автор: «Исповедь», кн. VII и VIII, записано, по расчёту курса, примерно через 20 лет после событий, издано после смерти автора (1789). Признание невыгодно автору, SEP принимает его как рассказ самого Руссо. Независимых документов в источниках курса нет, мотивы известны только со слов Руссо («республика Платона», «я ошибался»).
Термины
- естественное состояниеstate of nature
- Описание жизни людей при мысленном вычитании общей принудительной власти есть аналитический инструмент, а не историческая гипотеза.
- естественный человекhomme naturel, homme sauvage, natural man
- Человек, каким он был бы без общества: живёт настоящим и не сравнивает себя с другими. Не «благородный», а простой.
- любовь к себеamour de soi, self-love
- Природное стремление к самосохранению, общее у человека с животными.
- самолюбиеamour-propre
- У Руссо любовь к себе через сравнение с другими, рождается в обществе. Противоположность «любовь к себе» (amour de soi), природное стремление к самосохранению.
- совершенствуемостьperfectibilité, perfectibility
- Способность учиться и находить новые средства. Вместе со свободой она отличает человека от животного и уводит его от естественного состояния.
- отрицательное воспитаниеéducation négative, negative education
- Воспитатель не наставляет раньше времени, а устраивает среду, в которой ребёнок учится сам.
- общая воляgeneral will
- У Руссо это воля политического тела, направленная на общее благо. Она отлична от воли всех как суммы частных интересов.
- благородный дикарьnoble savage, bon sauvage
- Литературный образ, в этой английской форме впервые у Драйдена (1672). Руссо его не употреблял.
Практикум · Разбор шпаргалки «Основные идеи Руссо»
Шпаргалки с таким заголовком ходят в пособиях и на сайтах для школьников: несколько строк об «идеях» Руссо. Разбор состоит в том, чтобы положить рядом шпаргалку и тексты Руссо и сверить каждую строку. Проверяется только шпаргалка, о себе ничего отвечать не нужно.
- Найдите у каждой «идеи» в шпаргалке сочинение и место: книгу и главу, часть «Рассуждения», номер примечания. Отметьте, у каких строк их нет.
- Если в шпаргалке стоит «назад к природе», сравните её с примечанием IX к «Рассуждению о неравенстве»: кто там говорит о жизни «в лесах с медведями» и как Руссо называет этот вывод.
- Для фразы «человек рождается свободным» проверьте, приведено ли следующее предложение «Общественного договора» (I.1) с вопросом о законности власти.
- Для «благородного дикаря» проверьте, кто и когда употребил это выражение в английской литературе и какими словами Руссо называет человека до общества.
- Для рассказов о жизни (дети, сожжение «Эмиля») найдите самый ранний источник и того, кто свидетельствует: сам Руссо в «Исповеди» или постановление Парламента.
Вопросы для самопроверки
Что стоит в трактате «Об общественном договоре» (I.1) сразу за фразой о человеке, который рождается свободным, а повсюду в оковах?
- Призыв сбросить оковы и силой вернуть людям природную свободу
- Рассказ о первом, кто огородил участок земли и сказал «это моё»
- Объяснение, что оковы надели собственность и сравнение с другими
- Признание, что автор не знает, как это случилось, и вопрос о законности
Как Руссо в примечании IX к «Рассуждению о неравенстве» называет вывод, что надо вернуться жить в леса с медведями?
- Главным выводом, к которому ведёт вся его книга
- Выводом в духе своих противников
- Мечтой, которую он разделяет, но считает несбыточной
- Советом тем, кого испортили науки и искусства
Где выражение «благородный дикарь» стоит в английской литературе и что о нём пишет Эллингсон?
- В английском переводе «Рассуждения о неравенстве», где так передано слово самого Руссо
- У Кроуферда в середине XIX века, который, по одному свидетельству, взял его из «Эмиля»
- У Драйдена в «Завоевании Гранады» (1672), а Руссо его, по Эллингсону, не употреблял
- У Драйдена, который, по Эллингсону, перевёл выражение Руссо для своей пьесы
На чём держится рассказ о том, что Руссо отдал пятерых детей в приют для подкидышей?
- На документах приюта, а «Исповедь» лишь повторяет то, что записано в них
- На памфлете Вольтера, а Руссо, по одному свидетельству, это отрицал
- На письмах Дидро и Гримма, которые видели всё сами
- На «Исповеди», признании самого Руссо, записанном примерно через 20 лет
Что «Эмиль» говорит о воспитании сразу после первой фразы о том, что всё вырождается в руках человека?
- Что ребёнка лучше растить вдали от людей, без всякого воспитания
- Что без воспитания всё шло бы ещё хуже, чем сейчас
- Что Эмиля надо отправить в пустыню
- Что воспитатель с первых лет должен наставлять ребёнка в науках
Ответы и разбор открываются в самопроверке урока: она считает результат и отмечает урок пройденным. Пройти самопроверку.
Что читать
- Руссо. Об общественном договоре, кн. I, гл. 1 (факсимиле издания 1762 года). https://fr.wikisource.org/wiki/Du_contrat_social/%C3%89dition_1762/Livre_I/Chapitre_1: Французский текст первого издания. Читать первую страницу: первую фразу и вопрос о законности власти сразу за ней.
- Руссо. Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми. https://fr.wikisource.org/wiki/Discours_sur_l%E2%80%99origine_et_les_fondements_de_l%E2%80%99in%C3%A9galit%C3%A9_parmi_les_hommes: Читать начало второй части («Ceci est à moi») и примечание IX (Note 9), где Руссо отвечает про леса с медведями.
- Руссо. Эмиль, или О воспитании, кн. I (издание 1852 года). https://fr.wikisource.org/wiki/%C3%89mile,_ou_De_l%E2%80%99%C3%A9ducation/%C3%89dition_1852/Livre_I: Читать первую фразу книги и следующий абзац о том, что без воспитания было бы ещё хуже.
- Bertram, C. Jean Jacques Rousseau. Stanford Encyclopedia of Philosophy (ревизия 2023). https://plato.stanford.edu/entries/rousseau/: Открытая статья на английском. Читать о жизни, природной доброте, amour-propre, общей воле и «Эмиле».
- Постановление Парижского парламента об «Эмиле», 9 июня 1762 года. https://www.rousseauonline.ch/Text/arret-de-le-cour-de-parlement.php: Полный текст документа: книгу разорвать и сжечь, автора взять под стражу, и приписка о сожжении 11 июня 1762 года.