Эрик Берн и треугольник Карпмана
Эрик Берн описал Родителя, Взрослого и Ребёнка, а треугольник Преследователя, Спасателя и Жертвы ввёл Стивен Карпман в статье 1968 года о драме в сказках
Эрик Берн описал в каждом человеке Родителя, Взрослого и Ребёнка, а треугольник Преследователя, Спасателя и Жертвы ввёл Стивен Карпман в статье 1968 года. Статья Карпмана о драме в сказках, о «Гамельнском крысолове», «Красной Шапочке» и «Золушке», и советов, как «выйти из треугольника», в ней нет. Книга Берна «Игры, в которые играют люди» вышла в 1964 году и год продавалась медленно. Систематических обзоров эффективности транзактного анализа поиск курса не нашёл.
Собран по первоисточникам: Карпман 1968 · Берн, «Игры, в которые играют люди» 1964 · 27 мин · обновлено 01.11.2026
После урока вы сможете
- Называть, где Эрик Берн описал Родителя, Взрослого и Ребёнка и как определил игру: «Игры, в которые играют люди» (1964), главы «Структурный анализ» и «Игры» в переводе Грузберга
- Объяснять, что такое транзактный анализ, транзакция и сценарий и по каким источникам курс знает статьи Берна 1957 и 1958 годов
- Показывать по статье Стивена Карпмана 1968 года, как устроен треугольник Преследователя, Спасателя и Жертвы и чего в статье нет
- Различать, что о жизни Берна и судьбе его книги подтверждают его статьи и The New York Times 1966 года, а что известно только по поздним справкам
- Раскладывать исследования транзактного анализа по устройству и объяснять, почему из них не следует ни «доказано», ни «опровергнуто»
Пост в ленте называется «Треугольник Карпмана: Жертва, Спасатель, Преследователь. Как выйти из треугольника». В таких текстах три ходовых пересказа. Роли описаны как три типа людей, читателю обещают научить не быть Спасателем, а схему подписывают именем Эрика Берна. Пост здесь только предмет разбора, его советов урок не пересказывает.
Статья, на которую ссылается заголовок, устроена иначе. Стивен Карпман (Stephen B. Karpman) напечатал её в 1968 году под заглавием «Fairy Tales and Script Drama Analysis» (Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43). Курс прочитал её целиком по перепечатке на сайте автора, набранной в 2005 году. Страниц журнала в ней нет, их курс взял из списка лауреатов ITAA. Это пять страниц о «Гамельнском крысолове», «Красной Шапочке» и «Золушке», и треугольнику отведён один раздел из четырёх. Главная фраза о драме такая: «There is no drama unless there is a switch in the roles», драмы нет, пока роли не переключились (Карпман, 1968, перевод курса). Советов, как «выйти», в статье нет, и написал её не Эрик Берн.
Эрик Берн (1910-1970) был психиатром из Монреаля и учился психоанализу в Нью-Йорке и Сан-Франциско. С конца 1950-х годов он описывал три состояния Я: Родителя, Взрослого и Ребёнка. Разбор общения по обменам репликами между ними он назвал транзактным анализом. В книге «Игры, в которые играют люди» (Games People Play, 1964) Берн описал игры как серии скрытых транзакций с предсказуемым исходом. Предисловие и главы «Структурный анализ» и «Игры» курс читал в переводе А. А. Грузберга 1999 года, английских текстов Берна не открывал. Треугольник же ввёл Карпман.
Берн вёл групповую терапию и предлагал транзактный анализ как метод для неё. Урок проверяет, что Берн писал о Родителе, Взрослом и Ребёнке и как определял игру. Дальше он прослеживает, как книга 1964 года стала бестселлером, что стоит в статье Карпмана и что показали исследования. Пересказы курс сверяет с текстами: что написано у Берна и Карпмана, а что добавили посты и шпаргалки.
Эрик Берн и транзактный анализ: что он предложил
Путь Берна курс знает по двум справкам, прочитанным целиком: хронологии Международной ассоциации транзактного анализа (ITAA) «Eric Berne's Early Years / Later Years» и биографии на сайте наследников. По ним Берн родился 10 мая 1910 года в Монреале. В 1935 году он получил диплом врача Университета Макгилла, а в 1936-1938 годах прошёл психиатрическую ординатуру в клинике Йельского университета. В 1943-1946 годах он был психиатром Медицинского корпуса армии США и вёл в госпитале групповую терапию.
Психоанализу Берн учился с 1941 года в Нью-Йоркском психоаналитическом институте, его аналитиком был Пауль Федерн (Paul Federn). После войны он учился в Сан-Францисском психоаналитическом институте и в конце 1940-х годов проходил анализ у Эрика Эриксона. Умер Берн 15 июля 1970 года.
Схему личности Берн дал в 1957 году в статье «Ego states in psychotherapy» (Берн, статья о состояниях Я, American Journal of Psychotherapy 11(2), 293-309). Её текст курс не открывал и знает по хронологии ITAA и сайту наследников. Три состояния там нарисованы тремя кругами, а разбор личности по ним назван structural analysis, структурным анализом. Понятие состояния Я, по сайту наследников, восходит к психологии Я Федерна.
В «Играх» Берн описывает состояние Я феноменологически как «связную систему чувств» (Берн, «Игры, в которые играют люди», глава «Структурный анализ», перевод Грузберга). Операционально он описывает его как «связную систему образцов поведения». Каждое такое состояние, по его словам, «не роль, а психологическая реальность». Берн различает состояния «сходные с образами родителей», «автономно направленные на объективную оценку реальности» и «представляющие наиболее архаичные образцы чувств и поведения, зафиксированные в раннем детстве». «В обычной речи их именуют Родитель, Взрослый и Ребенок». У Грузберга «Ребенок», в других переводах и пересказах «Дитя».
Транзактный анализ Берн изложил в 1957 году в докладе на региональном собрании Американской ассоциации групповой психотерапии в Лос-Анджелесе. В 1958 году доклад вышел статьёй «Transactional analysis: a new and effective method of group therapy» (Берн, статья о транзактном анализе, American Journal of Psychotherapy 12(4), 735-743). Её текст курс не открывал: по ITAA, в ней добавлены анализ транзакций, игры и сценарии. Транзакцией у Грузберга названа «основная единица социального взаимодействия»: «транзакционный стимул» одного человека и «транзакционная реакция» другого.
Сценарием Берн называл бессознательный жизненный план, который складывается в детстве под влиянием родителей. Подробно о сценариях его посмертная книга 1972 года, а в 1966 году Клод Штайнер предложил для них «сценарную матрицу». При проверке метода систематических обзоров эффективности курс не нашёл, лучшее сравнение нерандомизированное, и данных мало.
Путь Берна курс знает по двум поздним справкам без ссылок на документы: хронологии Международной ассоциации транзактного анализа и биографии на сайте, который ведёт его сын Терри Берн. Научные биографии, книгу Йоргенсенов (1984) и книгу Иэна Стюарта, курс не открывал. Справки расходятся в годах анализа у Эриксона (1946-1947 у ITAA, 1947-1949 у наследников) и в том, когда начался семинар в Сан-Франциско. Имя Берна при рождении даже на одной странице сайта дано по-разному, поэтому курс его не приводит. Числа тиражей на сайте наследников это числа правообладателя, их курс тоже не приводит.
Игры, в которые играют люди: книга 1964 года и путь Берна
По-английски книга вышла как «Games People Play: The Psychology of Human Relationships» (New York: Grove Press, 1964). Перевод А. А. Грузберга называется «Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоотношений» (Екатеринбург: ЛИТУР, 1999). В предисловии Берн пишет, что книга была первоначально задумана как продолжение «Транзакционного анализа в психотерапии» (1961), так у Грузберга, а курс пишет «транзактный». Анализ игр, оговаривает Берн, «следует отличать от его подрастающего научного „брата“», математического анализа игр (предисловие, перевод Грузберга).
Определение стоит в главе «Игры»: «Игрой мы называем серию последовательных дополняющих скрытых транзакций, приводящих к четко определенному предсказуемому исходу» (глава «Игры», перевод Грузберга). От процедур, ритуалов и времяпрепровождений игры отличаются «скрытыми мотивами» и «выигрышем». Предмет книги «бессознательные игры», в которые люди играют, «даже не подозревая об этом». Курс называет это игрой у Берна, чтобы не путать с теорией игр.
Как книга стала бестселлером, рассказывает статья The New York Times от 17 июля 1966 года. Её перепечатку на сайте наследников курс прочитал целиком. Рукопись, по статье, была закончена в начале 1962 года, а издательство Grove Press держало её больше двух лет. Книга вышла летом 1964 года. По словам газеты, она лежала в магазинах без спроса, «languished» (The New York Times, статья о Берне, перевод курса). Через год реклама издательства вывела её в списки бестселлеров, и к июлю 1966 года продали почти 300 000 экземпляров в твёрдой обложке. Поэтому пересказ «Игры сразу стали бестселлером» курс считает мифом.
В той же статье Берн говорит, что все игры по определению вредны. «Местного мудреца» (Homely Sage), описанного в книге среди «хороших игр», он теперь относит к времяпрепровождениям. Так автор сам поправил книгу через два года после выхода, по расчёту курса.
Путь Берна в психоанализе подтверждают обе справки и его статьи в психиатрическом и психоаналитическом журналах. Курс знает их по PubMed, только по выходным данным. В 1949 году вышла «The nature of intuition» (Psychiatric Quarterly 23(2), 203-226). В 1956 году вышла «The psychological structure of space with some remarks on Robinson Crusoe» (Psychoanalytic Quarterly 25(4), 549-567). Поэтому рассказ «Берн был учеником психоаналитиков» выдержал проверку.
Об отказе 1956 года курс знает только по поздней справке сайта наследников, документа не видел, а хронология ITAA отказ не упоминает. По справке, Сан-Францисский психоаналитический институт отклонил заявку Берна на членство. Вывод был такой: он «не готов» и может подать снова после ещё трёх-четырёх лет анализа и обучения (перевод курса). Слово «назло» из пересказов курс не повторяет: это толкование, а не запись того времени.
С января 1962 года Берн редактировал «Transactional Analysis Bulletin». 20 октября 1964 года на ежегодном собрании Сан-Францисских семинаров основали Международную ассоциацию транзактного анализа. С января 1971 года выходит её рецензируемый «Transactional Analysis Journal» (ITAA).
Русское заглавие «Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы» (перевод Грузберга, 1999) повторяет формулу первой книги. Но это перевод посмертной книги 1972 года «What Do You Say After You Say Hello?», то есть «Что вы говорите после того, как сказали „здравствуйте“?» (перевод курса). Книга о сценариях, а не продолжение «Игр» с новыми играми. По сайту наследников, это первая книга для широкого читателя, где введена идея сценариев, и сценарии там разобраны в том числе по «Золушке» и «Красной Шапочке».
Треугольник Карпмана: что в статье 1968 года
Стивен Карпман в статье «Fairy Tales and Script Drama Analysis» (Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43, 1968) разбирает, как герои сказок и сценариев меняются ролями Преследователя, Спасателя и Жертвы, драма начинается с переключения ролей. После вступления идут четыре раздела: «Role Diagram», «Drama Triangle», «Location Diagram» и «Childhood Selection», а в конце разобран случай с Сан-Францисских семинаров. Опорой Карпману служит «Script Matrix», сценарная матрица Клода Штайнера, напечатанная в том же бюллетене в апреле 1966 года.
Роли Карпман вводит так: «для анализа драмы достаточно трёх ролей, чтобы показать эмоциональные перевороты, из которых и состоит драма» (Карпман, 1968, перевод курса). Это Преследователь, Спасатель и Жертва. Интенсивность драмы задают число переключений за время, скорость сценария (Script Velocity), и контраст позиций, размах сценария (Script Range). Роли взаимозаменяемы, «all roles are interchangeable», и один человек может побывать в каждой. Схему из трёх ролей с переключениями называют драматическим треугольником.
Сказки Карпман разбирает по переключениям. Гамельнский крысолов сначала Спасатель города и Преследователь крыс, а обманутый мэром становится Жертвой и мстит детям города. Красная Шапочка из Спасателя становится Жертвой волка. Дровосек одним действием становится Преследователем волка и Спасателем героини. У Золушки Карпман насчитывает «8 switches», восемь переключений.
Берн появляется в статье только через свою игру «I'm Only Trying to Help You». Игра, по Карпману, проще драмы: треугольник в ней делает один поворот. Жертва становится Преследователем, а Спасатель новой Жертвой. Значит, схему ввёл Карпман, и пересказ «треугольник придумал Берн» курс считает мифом. В 1972 году ассоциация транзактного анализа вручила Карпману научную премию имени Эрика Берна именно за Drama Triangle (ITAA, список лауреатов премии имени Берна). В 1971 году эту премию получил Штайнер за Script Matrix. Вручает её сама ассоциация, так что это признание внутри школы, а не внешняя научная награда.
В статье нет советов, нет «выхода из треугольника» и нет описания треугольника как типа отношений или созависимости. Это рабочий инструмент терапевта транзактного анализа 1968 года для разбора драмы в сказках и сценариях. Пересказ о «трёх типах людей» противоречит самой статье: роли у Карпмана взаимозаменяемы. Что такое созависимость и почему у слова нет общего определения, разбирает курс «Психология отношений», урок 12.
Что показали исследования транзактного анализа
В заглавии статьи 1958 года Берн назвал метод новым и эффективным. Курс искал в PubMed 1 ноября 2026 года «transactional analysis» вместе с systematic review или meta-analysis. Ни одного систематического обзора или метаанализа эффективности транзактного анализа курс не нашёл. Систематическим обзором называют обзор, который по заранее заданным правилам собирает все найденные исследования темы. Два протокола Кокрейн 2010 года о гуманистических терапиях при депрессии включают и транзактный анализ, но завершённых обзоров нет (о протоколах урок 16).
Лучшее найденное сравнение сделали Хорн (E. K. Horn) и соавторы (Journal of Personality Disorders 29(5), 663-683), курс знает его по аннотации. В Нидерландах трёхмесячную стационарную терапию на основе транзактного анализа сравнили с другими психотерапиями. 67 пар пациентов с расстройствами личности подобрали по шкале склонности, без случайного распределения, и наблюдали 36 месяцев. В обеих группах нашли большие улучшения, симптоматическое выздоровление 68 % против 48 % (Хорн и соавторы, 2015). Сравнение групп без жребия называют квазиэкспериментом: разница групп может объяснять результат вместо самой терапии. Надёжнее рандомизированное испытание, где участников распределяют жребием, но здесь его нет.
Остальные работы меньше. В тегеранском исследовании из статьи 2017 года (Addiction and Health 9(3), 146-155, по аннотации) участвовали 40 женщин на метадоне. Авторы называют его квазиэкспериментом с контрольной группой, хотя пишут, что по группам женщин распределили случайно. После 10 групповых занятий авторы сообщают о значимом снижении тяжести зависимости. В открытом журнале International Journal of Transactional Analysis Research & Practice в 2012-2019 годах вышла серия описаний отдельных случаев терапии депрессии. Курс видел только их заглавия. Самоописание ассоциации, её журналы и учебная программа «TA 101» это позиция школы, а не обзор.
Если разложить найденное по устройству, получится лестница доказательств. Внизу описания одного случая, выше малый квазиэксперимент и одно сравнение с подобранным контролем. Рандомизированных испытаний высокого качества в базе курса нет, а систематических обзоров курс не нашёл. Поэтому из этих данных не следует ни «доказано», ни «опровергнуто»: работ мало, и устройство у них слабое. Эффективность психотерапии в целом разбирает курс «Психология», урок 24.
Измерили вот что: описания отдельных случаев, малые квазиэксперименты и одно нерандомизированное сравнение 67 пар стационарных пациентов с расстройствами личности в Нидерландах. Отсюда не следует ни что транзактный анализ доказанно помогает, ни что он не работает: систематических обзоров курс не нашёл, а рандомизированных испытаний высокого качества в базе курса нет. Не следует отсюда и вывод о чьих-то отношениях по треугольнику Карпмана: это схема анализа драмы в сказках, а не тест. О конкретном человеке и о выборе терапии судит специалист.
Что выдержало проверку
Есть в тексте Родитель, Взрослый и Ребёнок у Берна: «Каждый носит в себе Родителя» стоит в главе «Структурный анализ» перевода Грузберга. Там же, в «Играх», определение игры и отделение анализа игр от математической теории игр. Есть в тексте и треугольник Карпмана с правилом, что драмы нет без переключения ролей. Выдержал проверку путь Берна в психоанализе: его подтверждают статьи 1949 и 1956 годов. Выдержал и медленный старт книги, о нём пишет The New York Times в 1966 году. Премию Карпману 1972 года подтверждает список ITAA, ассоциация работает с 1964 года, а её рецензируемый журнал выходит с 1971 года.
В пересказах другое. «Треугольник придумал Берн» курс считает мифом, как и «Игры сразу стали бестселлером». Пересказ «треугольник описывает созависимость, и из него нужно выходить» искажает статью. Три типа людей противоречат взаимозаменяемым ролям Карпмана. «Берн создал теорию игр» расходится с предисловием, а «игры это сознательные манипуляции» с главой «Игры». «Люди, которые играют в игры» не продолжение с новыми играми. Вывод «транзактный анализ доказал эффективность» по устройству работ не мог из них следовать, это и значит «не было доказательством». Но и обратное «транзактный анализ лженаука» из данных не следует. Пересказы поправляют сами источники: Берн в 1966 году, статья Карпмана, The New York Times и список лауреатов ITAA.
Неясным остаётся отказ 1956 года: он известен только по поздней справке сайта наследников. Годы анализа у Эриксона и начало семинара в Сан-Франциско две справки называют по-разному. Об эффективности метода работ мало, и они слабого устройства. Что здесь написано у самого психолога, а что о нём пересказывают?
Ключевые работы и источники
| Карпман | 1968 | Fairy Tales and Script Drama Analysis, Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43, перепечатка на сайте автора, полный текст: разделы «Role Diagram», «Drama Triangle», «Location Diagram» и «Childhood Selection», драмы нет без переключения ролей, роли взаимозаменяемы, примеры из сказок, советов о выходе из треугольника нет |
| Берн, «Игры, в которые играют люди» | 1964 | Games People Play: The Psychology of Human Relationships, New York: Grove Press, английский текст не открыт, перевод А. А. Грузберга (Екатеринбург: ЛИТУР, 1999), текст PSYLIB с терминологической правкой В. Данченко (2004), прочитаны предисловие и главы «Структурный анализ» и «Игры»: Родитель, Взрослый и Ребёнок, определение игры, отличие от математической теории игр |
| Берн, статья о состояниях Я | 1957 | Ego states in psychotherapy, American Journal of Psychotherapy 11(2), 293-309, текст не открыт, содержание по хронологии ITAA и сайту наследников: трёхчастная схема, рисунок из трёх кругов, название structural analysis |
| Берн, статья о транзактном анализе | 1958 | Transactional analysis: a new and effective method of group therapy, American Journal of Psychotherapy 12(4), 735-743, текст не открыт, по ITAA: доклад 1957 года в Лос-Анджелесе, добавлены анализ транзакций, игры и сценарии |
| The New York Times, статья о Берне | 1966 | 17 июля 1966 года, перепечатка на сайте наследников Берна, полный текст перепечатки: рукопись закончена в начале 1962 года, книга вышла летом 1964 года, год продавалась медленно и попала в списки бестселлеров примерно через год, почти 300 000 экземпляров в твёрдой обложке, Берн о том, что все игры вредны |
| ITAA, список лауреатов премии имени Берна | 2025 | Winners of the Eric Berne Memorial Scientific Award and the Eric Berne Memorial Award, список на 27.10.2025, полный текст: премия 1972 года Карпману за Drama Triangle, премия 1971 года Штайнеру за Script Matrix, премия внутри ассоциации |
| Хорн и соавторы | 2015 | Effectiveness of Short-Term Inpatient Psychotherapy Based on Transactional Analysis With Patients With Personality Disorders: A Matched Control Study Using Propensity Score, Journal of Personality Disorders 29(5), 663-683, по аннотации, сравнение без рандомизации: Нидерланды, 67 пар пациентов, подобранных по шкале склонности, наблюдение 36 месяцев, симптоматическое выздоровление 68 % против 48 % |
Что подтвердилось, а что нет
Источники прямо опровергают пересказ. Схему ввёл Стивен Карпман в статье «Fairy Tales and Script Drama Analysis» (Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43, 1968, перепечатка на сайте автора, полный текст). В 1972 году ассоциация транзактного анализа вручила Карпману премию имени Берна именно за Drama Triangle (список лауреатов ITAA на 27.10.2025). Берн в статье появляется только через свою игру «I'm Only Trying to Help You», где треугольник делает один поворот. Опорой статьи служит сценарная матрица Клода Штайнера (1966).
Статья есть, но она о драме в сказках и сценариях: «There is no drama unless there is a switch in the roles» (перевод курса: драмы нет, пока роли не переключились). Роли взаимозаменяемы, и человек может побывать в каждой. Примеры взяты из «Гамельнского крысолова», «Красной Шапочки» и «Золушки», у Золушки Карпман насчитывает восемь переключений. Советов о «выходе», описания типа отношений или созависимости в статье нет, это рабочий инструмент анализа драмы 1968 года. Пересказ превращает схему анализа сказочной драмы в типологию людей и отношений.
Место: «Игры, в которые играют люди» (1964), глава «Структурный анализ», перевод А. А. Грузберга (Екатеринбург: ЛИТУР, 1999). Там сказано: «Каждый носит в себе Родителя», «У каждого есть свой Взрослый», «Каждый носит в себе маленького мальчика или девочку», а состояния Я это «не роль, а психологическая реальность». Английский текст курс не открывал. У Грузберга «Ребенок», в других переводах и пересказах «Дитя». Схему из трёх кругов Берн дал в статье 1957 года (American Journal of Psychotherapy 11(2), 293-309), её текст курс не открывал и знает содержание по хронологии ITAA и сайту наследников.
Систематических обзоров и метаанализов эффективности транзактного анализа поиск курса в PubMed (01.11.2026) не нашёл. Два протокола Кокрейн 2010 года о гуманистических терапиях при депрессии, куда входит транзактный анализ, не завершены. Лучшее найденное сравнение нерандомизированное: Хорн и соавторы 2015 года (Journal of Personality Disorders 29(5), 663-683, по аннотации), 67 пар пациентов с расстройствами личности, подобранных по шкале склонности, симптоматическое выздоровление через 36 месяцев 68 % против 48 %. Остальное это одиночные случаи и малые квазиэксперименты (40 женщин, Тегеран, 2017). Такое устройство не может дать вывод «доказал», но и вывода «опроверг» из него нет: данных мало.
Термины
- транзактный анализtransactional analysis
- Теория и метод Берна: разбор общения по обменам репликами между состояниями Я.
- состояния Яego states
- У Берна Родитель, Взрослый и Ребёнок, связные системы чувств и поведения, «не роль, а психологическая реальность» (перевод Грузберга).
- структурный анализstructural analysis
- У Берна разбор личности по трём состояниям Я. Рисунок из трёх кругов дан в статье 1957 года.
- транзакцияtransaction
- В переводе Грузберга «основная единица социального взаимодействия»: «транзакционный стимул» одного человека и «транзакционная реакция» другого.
- сценарийscript
- У Берна бессознательный жизненный план, который складывается в детстве под влиянием родителей. Понятие книги 1972 года и «сценарной матрицы» Клода Штайнера 1966 года.
- игра у Бернаgame
- Серия скрытых транзакций с предсказуемым исходом и «выигрышем». Сам Берн отделяет её от математической теории игр.
- драматический треугольникdrama triangle
- Схема Карпмана 1968 года: Преследователь, Спасатель, Жертва, драма начинается с переключения ролей.
- систематический обзорsystematic review
- Обзор, который по заранее заданным правилам собирает все найденные исследования темы.
- квазиэкспериментquasi-experiment
- Сравнение групп без случайного распределения людей, поэтому разница групп может объяснять результат вместо вмешательства.
- рандомизированное испытаниеrandomized controlled trial
- Участников распределяют по группам жребием, поэтому группы в среднем одинаковы во всём, кроме вмешательства.
Практикум · Разбор шпаргалки «Транзактный анализ Берна кратко»
Шпаргалка такого рода умещает Берна на одну страницу: три круга, треугольник ролей, список игр и вывод о научности метода. Задание в том, чтобы сверить каждую строку с местом в работе. Проверяется только текст шпаргалки, о себе отвечать ничего не нужно.
- Если шпаргалка называет треугольник «теорией Берна», найдите автора и место: Стивен Карпман, Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43, 1968, статья о драме в сказках.
- Проверьте, как описаны роли: у Карпмана Преследователь, Спасатель и Жертва взаимозаменяемы и драмы нет, пока роли не переключились, а в шпаргалке они могут стоять как три типа людей.
- Сравните определение игры в шпаргалке с определением Берна в переводе Грузберга: игрой он называет «серию последовательных дополняющих скрытых транзакций», игры бессознательные, и сам Берн отделяет их от математической теории игр.
- Посмотрите, какое заглавие и какой год стоят у второй книги: «Люди, которые играют в игры» это посмертная книга 1972 года о сценариях «What Do You Say After You Say Hello?», а не продолжение «Игр».
- Если шпаргалка пишет «научно доказано» или «лженаука», выясните, на чём это стоит: систематических обзоров эффективности курс не нашёл, лучшее сравнение 2015 года нерандомизированное, остальное одиночные случаи и малые квазиэксперименты.
Вопросы для самопроверки
Кто ввёл схему Преследователя, Спасателя и Жертвы и где её напечатал?
- Эрик Берн, в книге «Игры, в которые играют люди» 1964 года, в главе о супружеских играх
- Стивен Карпман, в статье 1968 года в Transactional Analysis Bulletin о драме в сказках
- Клод Штайнер, в статье о сценарной матрице, напечатанной в том же бюллетене в 1966 году
- Берн и Карпман вместе, в посмертной книге Берна о сценариях 1972 года
Что, по статье Карпмана 1968 года, делает драму драмой?
- По статье 1968 года, закреплённая роль, из которой человек уже не выходит
- Созависимость двух людей, которую Карпман описывает как тип отношений
- Переключение ролей: драмы нет, пока роли не переключились
- Одна постоянная Жертва, вокруг которой строится каждая сказка
Как Берн определял игру в книге «Игры, в которые играют люди»?
- По предисловию к книге, как сознательную манипуляцию ради выгоды
- Как раздел математической теории игр, который Берн применил к общению
- Как повторяющееся общение вообще, включая ритуалы и времяпрепровождения
- Как серию скрытых транзакций с предсказуемым исходом и «выигрышем», в которую играют, не подозревая об этом
Что пишет статья The New York Times от 17 июля 1966 года о судьбе «Игр»?
- Вышла летом 1964 года, год продавалась медленно и примерно через год попала в списки бестселлеров
- Стала бестселлером в первые недели после выхода летом 1964 года, и реклама издательству не понадобилась
- Издательство Grove Press выпустило её в 1962 году, сразу как Берн закончил рукопись, и спрос был с первых дней
- Тираж почти разошёлся за первый месяц продаж, а через год спрос на книгу упал
Что известно об исследованиях эффективности транзактного анализа?
- Систематических обзоров не найдено, лучшее сравнение без рандомизации, данных мало
- По завершённому обзору Кокрейн 2010 года, эффективность при депрессии уже надёжно доказана
- По испытанию 2015 года, рандомизированному, эффективность доказана на 67 парах пациентов
- Рандомизированные испытания показали, что транзактный анализ не действует
Ответы и разбор открываются в самопроверке урока: она считает результат и отмечает урок пройденным. Пройти самопроверку.
Что читать
- Karpman, S. B. Fairy Tales and Script Drama Analysis. Transactional Analysis Bulletin 7(26), 39-43 (1968). https://karpmandramatriangle.com/pdf/DramaTriangle.pdf: Статья целиком, пять страниц: раздел «Drama Triangle» и разбор сказок. Это перепечатка на сайте автора в наборе 2005 года, страниц журнала в ней нет.
- Берн Э. Игры, в которые играют люди, пер. А. А. Грузберга (Екатеринбург: ЛИТУР, 1999). https://psylib.org.ua/books/berne02/txt06.htm: Глава «Игры»: определение игры и отличие игр от процедур, ритуалов и времяпрепровождений.
- International Transactional Analysis Association. What Is Transactional Analysis? https://itaaworld.com/about-ta/: Хронология жизни Берна «Eric Berne's Early Years / Later Years» от ассоциации транзактного анализа. Это поздняя справка самой школы, без ссылок на документы.
- The New York Times, 17.07.1966, перепечатка на сайте наследников Берна. https://ericberne.com/dr-berne-plays-the-celebrity-game/: Как книга 1964 года год лежала без спроса, как попала в списки бестселлеров и что Берн в 1966 году сказал о «хороших играх».
- Horn, E. K. и соавторы. Effectiveness of Short-Term Inpatient Psychotherapy Based on Transactional Analysis With Patients With Personality Disorders. Journal of Personality Disorders 29(5), 663-683 (2015). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25248020/: Аннотация в PubMed: лучшее найденное сравнение терапии на основе транзактного анализа с другими психотерапиями, 67 пар пациентов, без рандомизации.